| Перрон (original) | Перрон (translation) |
|---|---|
| Мы прощались на перроне… | We said goodbye on the platform ... |
| Желтым облаком мимозы | Mimosa yellow cloud |
| Под дождем в окне вагона | In the rain in the car window |
| Уплывали мои грёзы. | My dreams floated away. |
| Если здесь уже не нужен, | If you don't need it here anymore |
| Значит там твоя дорога, | So there is your way |
| Где проложены маршруты | Where are the routes |
| Всепрощающего Бога. | Forgiving God. |
| Аплодирует осина – | Aspen applauds - |
| То листвой играет ветер. | The wind plays with the leaves. |
| Жизнь по-прежнему красива, | Life is still beautiful |
| И в траве резвятся дети. | And children frolic in the grass. |
| С каждым годом все длиннее | Every year it gets longer |
| Жизнь отбрасывает тени. | Life casts shadows. |
| У союзников в отряде | Allies in the squad |
| Очевиднее потери… | Obviously loss... |
| Душу выверну наружу, | I'll turn my soul out |
| Сколько надо жить изгоем | How long do you have to live as an outcast |
| Чтобы с паром отутюжить | To iron with steam |
| Сердце, полное тобою? | Heart full of you? |
| Как затвор, щеколда лязгнет! | Like a shutter, the latch will clang! |
| Кровь застынет под одеждой… | The blood will freeze under the clothes ... |
| Сердце стонет, сердце клянчит: | The heart is groaning, the heart is begging: |
| Откупорьте мою нежность. | Uncork my tenderness. |
| Кто же знает, как там будет, | Who knows how it will be |
| Первым кто из нас отбудет? | Who among us will leave first? |
| Чей сапог поставит в стремя | Whose boot will put in the stirrup |
| Запыхавшееся время? | Out of breath time? |
| Раньше нам под одеялом | We used to be under the covers |
| Дня и ночи было мало! | Day and night were not enough! |
| А теперь тебя, родную, | And now you, dear, |
| Я поверх земли целую… | I kiss the ground... |
