| Река (original) | Река (translation) |
|---|---|
| Ты — моя река, тайна — твой исток | You are my river, mystery is your source |
| Я в твоих волнах — бересты челнок | I'm in your waves - birch bark shuttle |
| Берега твои — вереск да полынь, | Your shores are heather and wormwood, |
| А в ушах моих голоса пусты | And in my ears the voices are empty |
| Ты — воды глоток страннику в пути | You are a sip of water for a wanderer on the way |
| В твой живой поток дважды не войти | You can't enter your live stream twice |
| Буйство вешних вод, холод ледника | The riot of spring waters, the cold of the glacier |
| Неба монолог, щедрость родника | Heaven's monologue, the bounty of the spring |
| Доплыву ли до рассвета? | Will I swim before dawn? |
| Звезды, ветер, ночь — | Stars, wind, night |
| Жар костров моей весны | The heat of the fires of my spring |
| У тебя я жду ответа: | I am waiting for your answer: |
| Как двух берегов | Like two shores |
| мосты | bridges |
| Ищешь и зовешь в грохоте плотин | Searching and calling in the roar of dams |
| Сразу не поймешь кто твой господин | You won’t immediately understand who your master is |
| Вывезешь одних баловней любви | You will take out some minions of love |
| Унесешь других с камнем на груди | You will carry others with a stone on your chest |
| Почву оросишь, перекинешь трос | Irrigate the soil, throw a cable |
| Всяк найдет ответ, кто задаст вопрос | Everyone will find the answer, who will ask the question |
| Что на дне твоем — сразу не постичь | What is at your bottom - you can’t immediately comprehend |
| Прячет поцелуй треск весла в ночи | Hides a kiss crackling oars in the night |
| Доплывем ли до рассвета? | Will we swim before dawn? |
| Звезды, ветер, ночь — | Stars, wind, night |
| Каталог земной любви | Catalog of earthly love |
| У тебя я жду ответа — | I'm waiting for your answer - |
| Как двух берегов | Like two shores |
| Нам свести мосты | We can bring bridges |
| Я плыву к тебе до большой воды | I swim to you to big water |
| Сладко мне глотать мудрость тишины | It's sweet for me to swallow the wisdom of silence |
| Гибкая река | Flexible river |
| Смоет беды все, все грехи простит… | Wash away all troubles, forgive all sins ... |
Translation of the song lyrics Река - Сурганова и Оркестр
Song information On this page you can read the lyrics of the song Река , by -Сурганова и Оркестр
in the genreРусский рок
Release date:30.01.2020
Song language:Russian language
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2019 |