Translation of the song lyrics Всё равно - SunSay

Всё равно (original)

Если не сейчас то когда?
Слава телеканала, слова вода
Как-то живём мы все пока
Ходим друг за другом, ищет руку рука
Наши реки далеки, впадая в одно огромное море
Мы молчим об этом, или мы орём
Всё равно, всё равно мы все умрём
Всё равно
Хей
Нечего терять, кроме уймы вещей
Разноцветных бумажек, иллюзий, ключей
Заботимся о том, что будут думать про нас
День ненастный или солнце светит в глаз
Всё равно новый век
Забудь о том, что с тобой было, на дно всё равно
Я дарю тебе дорогу, мы тебя с собой берём
Будь другом, всё равно мы все
Все
Всё равно мы люди
Всё равно мы любим
Всё равно внутри мы одно, одно
В этой Кали-Юге
Мы всего лишь люди
Нам пройти всё это дано, дано
Рано или поздно?
В самый раз
У тебя завтра не будет, будет только сейчас
Ты всё время брал, надо отдавать
Если дом внутри, всё равно где ночевать
Или быть слепым, или быть поводырём
Выбирай пока не поздно
Всё равно мы все умрём
Всё равно мы люди
Всё равно мы любим
Всё равно внутри мы одно, одно
В этой Кали-Юге
Мы всего лишь люди
Нам пройти всё это дано, дано
Всё равно, всё-рав-но
Всё равно, всё-рав-но
Всё равно, всё-рав-но
Всё равно, всё-рав-но
Всё равно
Всё равно, всё-рав-но
Всё равно, всё-рав-но
Всё равно, всё-рав-но
Всё равно, всё-рав-но
Всё равно

Всё равно (translation)

If not now, then when?
Glory to the TV channel, the words are water
Somehow we all live for now
We walk one after another, looking for a hand
Our rivers are far away, flowing into one vast sea
We are silent about it, or we are yelling
It doesn't matter, we're all going to die anyway
Doesn't matter
Hey
Nothing to lose but a lot of things
Multi-colored pieces of paper, illusions, keys
We care about what they will think of us
Rainy day or the sun shines in the eye
It's still a new age
Forget about what happened to you, it's all the same to the bottom
I give you the way, we take you with us
Be a friend, we are all the same
All
Still we are people
Still we love
Anyway inside we are one, one
In this Kali Yuga
We are only people
We are given to go through all this, given
Sooner or later?
Just right
You won't have tomorrow, you'll only have now
You took all the time, you have to give
If the house is inside, it doesn't matter where to sleep
Or be blind or be a guide
Choose before it's too late
We're all going to die anyway
Still we are people
Still we love
Anyway inside we are one, one
In this Kali Yuga
We are only people
We are given to go through all this, given
It's all the same, it's all the same
It's all the same, it's all the same
It's all the same, it's all the same
It's all the same, it's all the same
Doesn't matter
It's all the same, it's all the same
It's all the same, it's all the same
It's all the same, it's all the same
It's all the same, it's all the same
Doesn't matter