| Где-то там я так устал быть один.
| Somewhere out there I'm so tired of being alone.
|
| Будто бы весна ворвалась тут, на-на-на.
| As if spring broke in here, na-na-na.
|
| Ты одна так далеко, но мы так похожи, как иней и снег.
| You are alone so far away, but we are as similar as frost and snow.
|
| Тёплый поток, мысли на потом - вот и рассвет.
| A warm stream, thoughts for later - that's the dawn.
|
| Даже если вижу тебя редко, ты мне дари свет свой.
| Even if I rarely see you, you give me your light.
|
| Мне в тишине эти снежные львы поют Loving you.
| To me in silence these snow lions sing Loving you.
|
| Сердце моё снежно. | My heart is snowy. |
| Ты мне дари нежность свою.
| You give me your tenderness.
|
| Океаном бездонную песню пою: Loving you.
| Ocean bottomless song I sing: Loving you.
|
| Loving you - просто слова.
| Loving you are just words.
|
| Если ты была бы рядом,-
| If you were around -
|
| Показал бы тебе, как ломается лёд.
| Show you how the ice breaks.
|
| Это как не зная знаков ты летишь
| It's like not knowing the signs you fly
|
| По трассе вперёд и закрыты глаза.
| On the road ahead and close your eyes.
|
| Хватит ли мне сил сказать тебе
| Am I strong enough to tell you
|
| О том, что я так жду?
| What am I waiting for?
|
| Ту-ду-ду-ду-ду.
| Tu-doo-doo-doo-doo.
|
| Даже если вижу тебя редко, ты мне дари свет свой.
| Even if I rarely see you, you give me your light.
|
| Мне в тишине эти снежные львы поют Loving you.
| To me in silence these snow lions sing Loving you.
|
| Сердце моё снежно. | My heart is snowy. |
| Ты мне дари нежность свою.
| You give me your tenderness.
|
| Океаном бездонную песню пою: Loving you. | Ocean bottomless song I sing: Loving you. |