Lyrics of Ни одной - SunSay

Ни одной (original)

Я грани стираю «свобода» — «тюрьма»
Многоликий отец мои меняет имена
Тело — акваланг, ум ловок
Мечется вокруг с миллионом уловок
Набивая до отказа ярлыками карман
Я очнулся: полные карманы дерьма
Этот мир нам не опора, он и «да» и «нет»
То, что ярко пролетает мимо, гаснет
То, что громко и огромно, то стихнет
Исчезая за словами, будто их нет
Не уходи, мой вопрос один:
Кто я такой?
Небо, твой покой
Греет меня ярче всех светил
Мысли нет ни одной
Если небо — это ты, зачем падать?
Если я твоя Земля, что ещё надо?
Понимая эту пустоту огромного глаза
Смотрит в себя, видит всё и сразу
Ты и я внутри — вечные дети
Так записано на старой одинокой газете
Что пылится в углу и отмечена числом
Мы были, мы будем, нам повезло
Не уходи, мой вопрос один:
Кто я такой?
Небо, твой покой
Греет меня ярче всех светил
Мысли нет ни одной

(translation)

I blur the lines "freedom" - "prison"
My many-faced father changes names
The body is scuba, the mind is dexterous
Rushing around with a million tricks
Stuffing your pocket with labels
I woke up: pockets full of shit
This world is not our support, it is both "yes" and "no"
What brightly flies by goes out
That which is loud and huge will subside
Disappearing behind the words as if they are not there
Don't leave, my question is one:
Who am i?
Heaven, your peace
Warms me brighter than all the stars
There is not a single thought
If the sky is you, why fall?
If I am your Earth, what else do you need?
Realizing this emptiness of a huge eye
Looks into himself, sees everything at once
You and I inside are eternal children
So it is written on the old lonely newspaper
What is gathering dust in the corner and marked with a number
We were, we will be, we are lucky
Don't leave, my question is one:
Who am i?
Heaven, your peace
Warms me brighter than all the stars
There is not a single thought