Translation of the song lyrics Вы загорали голой - SUBWAY сейшн

Вы загорали голой - SUBWAY сейшн
Song information On this page you can read the lyrics of the song Вы загорали голой , by -SUBWAY сейшн
Song from the album: Жизнь без рок-н-ролла
In the genre:Русский рок
Release date:30.09.2006
Song language:Russian language
Record label:М2
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Вы загорали голой (original)Вы загорали голой (translation)
Вы загорали голой, You sunbathed naked
А я смотрел на Вас. And I looked at you.
Вы были очень клевой- You were very cool-
Бальзам для моих глаз. Balm for my eyes.
И уж куда конкретней And much more specifically.
Сказали Вы тогда: You said then:
«Сыграйте что-нибудь летнее, "Play something summery,
но только не Ска, не Ска!» but not Ska, not Ska!”
Вы загорали голой… You sunbathed naked...
Вокруг стоял народ. There were people around.
И каждый понимал с укором, And everyone understood with reproach,
Что рядом с вами он урод. That next to you he is a freak.
Хотелось тоже мне раздеться, I also wanted to undress
Но вы сказали мне тогда: But you told me then:
«Сыграйте что-нибудь для сердца, "Play something for the heart,
Но только не Ска, не Ска!» But not Ska, not Ska!”
Вы загорали голой… You sunbathed naked...
Вокруг была зима. It was winter all around.
И подоспевшей «Скорой» And the ambulance arrived in time
Вы объяснили всё сама. You explained everything yourself.
Потом мы танцевали вволю, Then we danced to our heart's content,
И Вы шепнули мне тогда: And you whispered to me then:
«Всегда играйте на слабую долю, "Always play on the weak side,
Но только не Ска, не Ска!»But not Ska, not Ska!”
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: