Translation of the song lyrics Твоя тоска - SUBWAY сейшн

Твоя тоска (original)

Твоя тоска мне так близка,
Так возмутительно прекрасна,
Что не видно с высока.
Наверняка ты так близка.
Твои намеки недалеки,
И видны из далека…
Но мне плевать!
Я буду ждать!
Я буду биться и ломиться,
Буду двери вышибать!
Но мне плевать, я буду ждать.
Не привыкать!
Мы так близки, в смысле тоски.
Эти сомненья и томленья,
И давленье на виски.
Что мы могли?
Сгорев в угли:
От понедельника к субботе,
И по праздникам в нули.
Но мне плевать!
Я буду ждать!
Я буду биться и ломиться,
Буду двери вышибать!
Но мне плевать, я буду ждать.
Не привыкать!
Твои зрачки - как маячки,
А на рассвете в туалете
Я подсчитывал очки.
А ты опять начнешь страдать.
Ты будешь в этом превосходна-
Мне тебя не перегнать.
Но мне плевать!
Я буду ждать!
Я буду биться и ломиться,
Буду двери вышибать!
Но мне плевать, я буду ждать.
Не привыкать!

Твоя тоска (translation)

Your longing is so close to me
So outrageously beautiful
What is not visible from above.
You must be so close.
Your hints are not far
And visible from afar...
But I don't care!
I'll be waiting!
I will fight and break
I'll kick down the doors!
But I don't care, I'll wait.
Do not get used!
We are so close, in the sense of longing.
These doubts and longings
And whiskey pressure.
What could we?
Burnt into coals
From Monday to Saturday
And on holidays to zero.
But I don't care!
I'll be waiting!
I will fight and break
I'll kick down the doors!
But I don't care, I'll wait.
Do not get used!
Your pupils are like beacons
And at dawn in the toilet
I counted the points.
And you will start to suffer again.
You will be excellent at this
I can't overtake you.
But I don't care!
I'll be waiting!
I will fight and break
I'll kick down the doors!
But I don't care, I'll wait.
Do not get used!