Translation of the song lyrics Битлы - SUBWAY сейшн

Битлы (original)

В современной системе выживает лишь тот,
Кто плюет на проблемы, на неудачи плюет.
Так забудем печаль, и накроем столы –
Как жаль, что мы не жили в то время когда пели Битлы.
Современные ритмы загнали в два раза,
Интернет, MTV – такая зараза.
Так забудем печаль, электронные сны –
Как жаль, что мы не жили в то время когда пели Битлы.
В общей массе, толкаясь, люди лезут вперед.
Но где перед, где зад, никто не разберет.
Так забудем печаль, в этот век суеты –
Как жаль, что мы не жили в то время когда пели Битлы.
Ты слегка растерялась в этой душной парной,
Но я не растерялся, уже рядом с тобой.
Так забудем печаль, переходим на «ты» –
Как жаль, что мы не жили в то время когда пели Битлы.

Битлы (translation)

Only those who survive in the modern system
Who spits on problems, spits on failures.
So let's forget sadness, and lay the tables -
What a pity that we did not live at the time when the Beatles sang.
Modern rhythms are driven twice,
Internet, MTV - such an infection.
So let's forget sadness, electronic dreams -
What a pity that we did not live at the time when the Beatles sang.
In the general mass, pushing, people climb forward.
But where is the front, where is the back, no one will make out.
So let's forget sadness, in this age of vanity -
What a pity that we did not live at the time when the Beatles sang.
You are a little confused in this stuffy steam room,
But I was not at a loss, already next to you.
So let's forget sadness, go to "you" -
What a pity that we did not live at the time when the Beatles sang.