Translation of the song lyrics Radioestensioni - Subsonica

Radioestensioni (original)

Con un espediente elettrico
risveglio il mio cuore letargico,
smarrito in un sonno dal pigro contorno
una radio frequenza ora oscilla per me.
Diffido dell’etere plastico,
forse piloto un destino romantico,
cerco un libero approccio ad un libero attracco,
una libera radio fa parte di me.
Radioestensioni conducono
magneticamente azioni, (forse perché)
radioestensioni riattivano
inconsapevoli propulsioni,
radioestensioni contagiano
con libere informazioni (anche perché)
radioestensioni si nutrono con
autentiche pulsazioni.
Tra tempeste d' elettromagnetica,
surfando sull’onda più anomala,
c'è gente che smuove colpisce le cose
nella radiofrequenza che oscilla per me.
Colonne sonore in libertà
che tengono sveglia la notte e poi,
riscaldano il giorno ritrovo un contorno,
é saturo, é pregno, é degno di me.
RIT.
MAGNETICAMENTE AZIONI
ELETTRICHE PROPULSIONI

(translation)

With an electric gimmick
I wake up my lethargic heart,
lost in a sleep with a lazy outline
a radio frequency now oscillates for me.
I am wary of the plastic ether,
maybe I drive a romantic destiny,
I am looking for a free approach to a free mooring,
a free radio is part of me.
Radio-extensions lead
magnetically actions, (maybe because)
radio-extensions reactivate
unconscious propulsions,
radio-extensions infect
with free information (also because)
radio-extensions they feed on
authentic pulsations.
Between electromagnetic storms,
surfing on the most anomalous wave,
there are people who move affects things
in the radio frequency that oscillates for me.
Soundtracks in freedom
that keep awake at night and then,
warm up the day I find a side dish,
it is saturated, it is pregnant, it is worthy of me.
RIT.
MAGNETICALLY ACTIONS
ELECTRICAL PROPULSIONS