Translation of the song lyrics Выбирай - ST1M

Выбирай (original)

Ад или Рай — выбирай, выбирай!
Живи или умирай — выбирай, выбирай!
Ад или Рай — выбирай, выбирай!
Живи или умирай — выбирай, выбирай!
Ад или Рай — выбирай, выбирай!
Живи или умирай — выбирай, выбирай!
Ад или Рай — выбирай, выбирай!
Живи или умирай — выбирай, выбирай!
Реальность без попытки на побег — Алькатрас.
Там, где нужно стенкой на стенку, нас учат раз на раз.
Живи, работай, сдохни нищим — русский постулат.
Кухонным политикам никак не встать изо стола.
Они твердят что-то про выборы — утопия!
Но собственная тупость в желчи всех утопит их.
Эта страна обречена, кто бы не сидел в Кремле.
Я видел пол-Мира, но общества не встречал дрянней.
В обшарпаной «Комуналке» с пузырем в руках,
За свою жалкую жизнь проще остальных ругать!
Поколение безнадежных алкашей и *люх,
Вы им руку помощи, а они Вас на*ер шлют.
Вот Ваш электорат!
Вот она, Россия!
-
В которой из триколора актуален только синий.
Торопиться на «тот Свет» или подохнуть неспеша —
Тебе решать.
Ад или Рай — выбирай, выбирай!
Живи или умирай — выбирай, выбирай!
Ад или Рай — выбирай, выбирай!
Живи или умирай — выбирай, выбирай!
Ад или Рай — выбирай, выбирай!
Живи или умирай — выбирай, выбирай!
Ад или Рай — выбирай, выбирай!
Живи или умирай — выбирай, выбирай!
Мы дома, но ведем себя, как-будто мы в гостях.
Все, что не касается нас лично — пустяк.
И пока на наших костях подонки возводят дворцы,
Мы продолжаем сами праздновать собственный геноцид.
Это не Власть виновата, и не судьба тебя гнет.
Это твои пороки, и ты сам попал под их гнет!
Вы 20 лет перемен ждете уже, как Цой завещал,
Но так и не научились элементарным вещам.
Слабый ищет отговорки, сильный ищет возможности.
В этом мире выживают лишь те, кто похожи с ним.
Надежней бездушия — камуфляжа не найти тут.
Остальными он смакует с аппетитом!
Жизнь — оголенный провод, но я вцепился в него зубами!
Кто Вам внушил, что смерть от ответственности избавит?
Торопиться на «тот Свет» или подохнуть неспеша —
Тебе решать.
Ад или Рай — выбирай, выбирай!
Живи или умирай — выбирай, выбирай!
Ад или Рай — выбирай, выбирай!
Живи или умирай — выбирай, выбирай!
Ад или Рай — выбирай, выбирай!
Живи или умирай — выбирай, выбирай!
Ад или Рай — выбирай, выбирай!
Живи или умирай — выбирай, выбирай!
Ад или Рай — выбирай, выбирай!
Живи или умирай — выбирай, выбирай!
Ад или Рай — выбирай, выбирай!
Живи или умирай — выбирай, выбирай!
Ад или Рай — выбирай, выбирай!
Живи или умирай — выбирай, выбирай!
Ад или Рай — выбирай, выбирай!
Живи или умирай — выбирай, выбирай!

Выбирай (translation)

Hell or Paradise - choose, choose!
Live or die - choose, choose!
Hell or Paradise - choose, choose!
Live or die - choose, choose!
Hell or Paradise - choose, choose!
Live or die - choose, choose!
Hell or Paradise - choose, choose!
Live or die - choose, choose!
Reality without an escape attempt is Alcatraz.
Wherever you need wall to wall, we are taught time after time.
Live, work, die poor - Russian postulate.
Kitchen politicians can't get off the table.
They say something about the elections - a utopia!
But their own stupidity in the bile of all will drown them.
This country is doomed, no matter who sits in the Kremlin.
I have seen half of the World, but I have not met a worse society.
In a shabby "Kommunalka" with a bubble in his hands,
It's easier to scold others for your miserable life!
A generation of hopeless drunks and * whoops,
You give them a helping hand, and they send you the f*ck.
Here is your constituency!
Here it is, Russia!
-
In which of the tricolor only blue is relevant.
Hurry to "the other World" or die slowly -
It's up to you.
Hell or Paradise - choose, choose!
Live or die - choose, choose!
Hell or Paradise - choose, choose!
Live or die - choose, choose!
Hell or Paradise - choose, choose!
Live or die - choose, choose!
Hell or Paradise - choose, choose!
Live or die - choose, choose!
We are at home, but we act as if we are visiting.
Everything that does not concern us personally is a trifle.
And while scum build palaces on our bones,
We continue to celebrate our own genocide.
It's not the authorities' fault, and it's not fate that oppresses you.
These are your vices, and you yourself fell under their oppression!
You have been waiting for changes for 20 years already, as Tsoi bequeathed,
But they never learned elementary things.
The weak look for excuses, the strong look for opportunities.
In this world, only those who are like him survive.
More reliable than soullessness - camouflage is not to be found here.
The rest he relishes with appetite!
Life is a bare wire, but I grabbed it with my teeth!
Who inspired you that death will relieve you of responsibility?
Hurry to "the other World" or die slowly -
It's up to you.
Hell or Paradise - choose, choose!
Live or die - choose, choose!
Hell or Paradise - choose, choose!
Live or die - choose, choose!
Hell or Paradise - choose, choose!
Live or die - choose, choose!
Hell or Paradise - choose, choose!
Live or die - choose, choose!
Hell or Paradise - choose, choose!
Live or die - choose, choose!
Hell or Paradise - choose, choose!
Live or die - choose, choose!
Hell or Paradise - choose, choose!
Live or die - choose, choose!
Hell or Paradise - choose, choose!
Live or die - choose, choose!