Translation of the song lyrics Ультрафиолет - ST1M

Ультрафиолет (original)

Ярче глаз твоих нет
И хоть мы с разных планет
Меня манит твой след
Ультрафиолет
Ярче глаз твоих нет
И хоть мы с разных планет
Меня манит твой след
Ультрафиолет
В моих глазах сияют неоны
Заливая светом все вокруг
Я подниму для тебя миллионы
Рядом с тобой я чертовски крут
В моих глазах сияют неоны
Заливая светом все вокруг
Я подниму для тебя миллионы
Рядом с тобой я чертовски крут
Я не встречал еще таких, как ты
У меня сносит от тебя крышу
Мы не грибы, но вокруг тают льды
И с тобой хочется летать выше
Я словно под кайфом, когда ты рядом
В одних чулках на мятой постели
На мятой простыни твоя помада
И мы не помним даже где друг-друга раздели
У нас необъяснимая страсть
И нам порознь никак, хотя мы минус и плюс
Между нами никогда не погаснет искра
И в другой жизни я опять в тебя также влюблюсь
Для тебя все что хочешь, цена не играет роль
Я воплощу в реальность все твои мечты
И тут понятно и так все без карт «Таро»
Что моя судьба — ты
Ярче глаз твоих нет
И хоть мы с разных планет
Меня манит твой след
Ультрафиолет
Ярче глаз твоих нет
И хоть мы с разных планет
Меня манит твой след
Ультрафиолет
В моих глазах сияют неоны
Заливая светом все вокруг
Я подниму для тебя миллионы
Рядом с тобой я чертовски крут
В моих глазах сияют неоны
Заливая светом все вокруг
Я подниму для тебя миллионы
Рядом с тобой я чертовски крут
Я не встречал еще таких, как ты
Ты будто из другой Вселенной
Я пыхаю тебя словно дым
И меня накрывает постепенно
Пусть говорят, что так не бывает
И что такое только в кино возможно
И даже там такой сюжет оказался провален,
Но мне плевать, ведь твое имя у меня под кожей
Вместе до финала
Чтобы не случилось, я сдержу свое слово
Ты моя слабость и мне всегда тебя мало
Да, я хочу тебя снова и снова
Это химия, ванильные love-story меркнут
У нас жарче, чем в фильмах для взрослых
Купидон глаза закрывает, глядя на нас сверху
И вокруг плавиться воздух
Ярче глаз твоих нет
И хоть мы с разных планет
Меня манит твой след
Ультрафиолет
Ярче глаз твоих нет
И хоть мы с разных планет
Меня манит твой след
Ультрафиолет
В моих глазах сияют неоны
Заливая светом все вокруг
Я подниму для тебя миллионы
Рядом с тобой я чертовски крут
В моих глазах сияют неоны
Заливая светом все вокруг
Я подниму для тебя миллионы
Рядом с тобой я чертовски крут

(translation)

Your eyes are not brighter
And even though we are from different planets
Your trace beckons me
Ultraviolet
Your eyes are not brighter
And even though we are from different planets
Your trace beckons me
Ultraviolet
Neons shine in my eyes
Filling everything with light
I'll raise millions for you
Next to you I'm damn cool
Neons shine in my eyes
Filling everything with light
I'll raise millions for you
Next to you I'm damn cool
I haven't met people like you yet
I'm blown away by you
We are not mushrooms, but ice is melting around
And with you I want to fly higher
I feel like I'm high when you're around
In stockings on a crumpled bed
On the crumpled sheet your lipstick
And we don't even remember where we undressed each other
We have an inexplicable passion
And we can't be apart, although we are minus and plus
The spark between us will never go out
And in another life I will fall in love with you again
Anything you want for you, price doesn't matter
I will make all your dreams come true
And here it is clear and so everything without Tarot cards
That my destiny is you
Your eyes are not brighter
And even though we are from different planets
Your trace beckons me
Ultraviolet
Your eyes are not brighter
And even though we are from different planets
Your trace beckons me
Ultraviolet
Neons shine in my eyes
Filling everything with light
I'll raise millions for you
Next to you I'm damn cool
Neons shine in my eyes
Filling everything with light
I'll raise millions for you
Next to you I'm damn cool
I haven't met people like you yet
You seem to be from another universe
I puff you like smoke
And gradually covers me
Let them say it doesn't happen
And what is possible only in the cinema
And even there such a plot turned out to be a failure,
But I don't care, because your name is under my skin
Together until the final
Whatever happens, I will keep my word
You are my weakness and I always miss you
Yes, I want you again and again
This is chemistry, vanilla love-story fades
It's hotter than in adult films
Cupid closes his eyes, looking at us from above
And the air melts around
Your eyes are not brighter
And even though we are from different planets
Your trace beckons me
Ultraviolet
Your eyes are not brighter
And even though we are from different planets
Your trace beckons me
Ultraviolet
Neons shine in my eyes
Filling everything with light
I'll raise millions for you
Next to you I'm damn cool
Neons shine in my eyes
Filling everything with light
I'll raise millions for you
Next to you I'm damn cool