Translation of the song lyrics Мёртвые розы - ST1M

Мёртвые розы (original)

В моих руках мёртвые розы
И на щеках лёд, а не слёзы
Зачем верить
Терять время
И чудо ждать до последних мгновений?
В моих руках мёртвые розы
И на щеках лёд, а не слёзы
Зачем верить
Терять время
И чудо ждать до последних мгновений?
Мы стали чужими, как будто,
Но домой спешили под утро
Я курил — ты молчала, город спал
Всё закономерно: взлёт и спад
Я устал искать причины начинать с нуля
Это не ты уже, твой выглядел иначе взгляд
Казалось бы, пустяк, но такой важный
Мечтаем разбежаться, но тайком каждый
На что надеемся не ясно, ведь
Мы с тобой абсолютно разные
Нечего сказать, но и молчать трудно
Небо выбрало кратчайший путь нам
Не ждать бы до утра и собрать вещи
Я уже видел этот сон сто раз вещий,
Но ни в одном из них я не уходил
Кто знает, может быть всё впереди?
В моих руках мёртвые розы
И на щеках лёд, а не слёзы
Зачем верить
Терять время
И чудо ждать до последних мгновений?
В моих руках мёртвые розы
И на щеках лёд, а не слёзы
Зачем верить
Терять время
И чудо ждать до последних мгновений?
Мы стали чужими, как будто
Мир чувства разворошил и запутал
Мы на разных сторонах кровати, между — пропасть
И ссориться о чём-то уже нету прока
В квартире тишина и остыл кофе
У нашей любви с тобой стал пустым профиль
Последний раз была в сети несколько лет назад
И больше нет того, во что я слепо верил сам
Я не могу уснуть, слишком много мыслей
В них разочарование и только мы с ней
То ли обнять, то ли крыть матом,
А я лежу молчу, хотя выть надо
Не ждать бы до утра и собрать вещи
Я уже видел этот сон сто раз вещий,
Но ни в одном из них я не уходил
Кто знает, может быть всё впереди?
В моих руках мёртвые розы
И на щеках лёд, а не слёзы
Зачем верить
Терять время
И чудо ждать до последних мгновений?
В моих руках мёртвые розы
И на щеках лёд, а не слёзы
Зачем верить
Терять время
И чудо ждать до последних мгновений?
В моих руках мёртвые розы
И на щеках лёд, а не слёзы
Зачем верить
Терять время
И чудо ждать до последних мгновений?
В моих руках мёртвые розы
И на щеках лёд, а не слёзы
Зачем верить
Терять время
И чудо ждать до последних мгновений?

Мёртвые розы (translation)

Dead roses in my hands
And there is ice on the cheeks, not tears
Why believe
Waste time
And wait until the last moments for a miracle?
Dead roses in my hands
And there is ice on the cheeks, not tears
Why believe
Waste time
And wait until the last moments for a miracle?
We became strangers, as if
But they hurried home in the morning
I smoked - you were silent, the city was sleeping
Everything is natural: rise and fall
I'm tired of looking for reasons to start from scratch
It's not you already, your look looked different
It would seem a trifle, but so important
We dream of running away, but secretly everyone
What we hope for is not clear, because
You and I are completely different
Nothing to say, but it's hard to be silent
The sky has chosen the shortest path for us
Do not wait until the morning and collect things
I have already seen this dream a hundred times prophetic,
But in none of them did I leave
Who knows, maybe everything is ahead?
Dead roses in my hands
And there is ice on the cheeks, not tears
Why believe
Waste time
And wait until the last moments for a miracle?
Dead roses in my hands
And there is ice on the cheeks, not tears
Why believe
Waste time
And wait until the last moments for a miracle?
We became strangers, as if
The world of feelings stirred up and confused
We are on different sides of the bed, there is an abyss between
And there is no longer any point in quarreling about something
The apartment is quiet and the coffee is cold
Our love with you has an empty profile
Last online a few years ago
And there is no more what I blindly believed myself
I can't sleep, too many thoughts
They are disappointed and only we are with her
Either hug, or curse,
And I lie silent, although I need to howl
Do not wait until the morning and collect things
I have already seen this dream a hundred times prophetic,
But in none of them did I leave
Who knows, maybe everything is ahead?
Dead roses in my hands
And there is ice on the cheeks, not tears
Why believe
Waste time
And wait until the last moments for a miracle?
Dead roses in my hands
And there is ice on the cheeks, not tears
Why believe
Waste time
And wait until the last moments for a miracle?
Dead roses in my hands
And there is ice on the cheeks, not tears
Why believe
Waste time
And wait until the last moments for a miracle?
Dead roses in my hands
And there is ice on the cheeks, not tears
Why believe
Waste time
And wait until the last moments for a miracle?