| Это звёздное небо
| This is a starry sky
|
| Стало нам талисманом
| Became our talisman
|
| Сколько б я с тобой не был
| How long would I not be with you
|
| Мне всегда тебя мало
| I always miss you
|
| На двоих одно солнце
| One sun for two
|
| И весь мир на ладони
| And the whole world in the palm of your hand
|
| Новый день улыбнётся
| New day will smile
|
| Как всегда нам обоим
| As always for both of us
|
| И пока догорает закат
| And while the sunset is burning down
|
| Мы опять с тобой сходим с орбит
| We are again descending from orbits with you
|
| Без слащавой любви на показ
| Without sugary love for show
|
| Эти чувства не остановить
| These feelings can't be stopped
|
| Дикий пляж или мегаполис
| Wild beach or metropolis
|
| Всё равно плотно я с тобою
| Still I'm tight with you
|
| Мы во Вселенной одни
| We are alone in the Universe
|
| Не смотри вниз — нас никто не побеспокоит
| Don't look down - no one will bother us
|
| Ты — музыка моих снов
| You are the music of my dreams
|
| Пусть это наивно,
| Let it be naive
|
| Но я никому тебя не отдам
| But I won't give you to anyone
|
| Ты — музыка моих снов
| You are the music of my dreams
|
| Тут всё очевидно
| Everything is obvious here
|
| Импульсы мои в твоих проводах
| My impulses are in your wires
|
| Ты музыка моих снов
| You are the music of my dreams
|
| Ты ноты внутри меня
| You are the notes inside of me
|
| Будь вечной моей весной
| Be eternal my spring
|
| Ведь я без тебя ни дня
| After all, I am not a day without you
|
| Ты музыка моих снов
| You are the music of my dreams
|
| Ты ноты внутри меня
| You are the notes inside of me
|
| Будь вечной моей весной
| Be eternal my spring
|
| Ведь я без тебя ни дня
| After all, I am not a day without you
|
| Ведь я без тебя ни дня
| After all, I am not a day without you
|
| (Ведь я без тебя ни дня)
| (After all, I'm not a day without you)
|
| Ведь я без тебя ни дня
| After all, I am not a day without you
|
| (Ведь я без тебя ни дня)
| (After all, I'm not a day without you)
|
| Ведь я без тебя ни дня
| After all, I am not a day without you
|
| (Ведь я без тебя ни дня)
| (After all, I'm not a day without you)
|
| Ведь я без тебя ни дня
| After all, I am not a day without you
|
| Это звёздное небо
| This is a starry sky
|
| Нас в объятьях укрыло
| We were covered in arms
|
| Мы опять с тобой где-то
| We are with you somewhere
|
| На окраине мира
| On the edge of the world
|
| И неважно, что завтра
| And it doesn't matter what tomorrow
|
| Важно то, что мы вместе
| What matters is that we are together
|
| Она смотрит в глаза мне
| She looks into my eyes
|
| Миллионам созвездий
| To a million constellations
|
| Солнце падает за горизонт
| The sun falls below the horizon
|
| Ты танцуешь с бокалом вина
| You dance with a glass of wine
|
| Под ногами Балийский песок
| Balinese sand underfoot
|
| Или Талинский наш променад
| Or our Talinsky promenade
|
| Дикий пляж или мегаполис
| Wild beach or metropolis
|
| Всё равно плотно я с тобою
| Still I'm tight with you
|
| Мы во Вселенной одни
| We are alone in the Universe
|
| Не смотри вниз — нас никто не побеспокоит
| Don't look down - no one will bother us
|
| Ты — музыка моих снов
| You are the music of my dreams
|
| Пусть это наивно,
| Let it be naive
|
| Но я никому тебя не отдам
| But I won't give you to anyone
|
| Ты — музыка моих снов
| You are the music of my dreams
|
| Тут всё очевидно
| Everything is obvious here
|
| Импульсы мои в твоих проводах
| My impulses are in your wires
|
| Ты музыка моих снов
| You are the music of my dreams
|
| Ты ноты внутри меня
| You are the notes inside of me
|
| Будь вечной моей весной
| Be eternal my spring
|
| Ведь я без тебя ни дня
| After all, I am not a day without you
|
| Ты музыка моих снов
| You are the music of my dreams
|
| Ты ноты внутри меня
| You are the notes inside of me
|
| Будь вечной моей весной
| Be eternal my spring
|
| Ведь я без тебя ни дня
| After all, I am not a day without you
|
| Ведь я без тебя ни дня
| After all, I am not a day without you
|
| (Ведь я без тебя ни дня)
| (After all, I'm not a day without you)
|
| Ведь я без тебя ни дня
| After all, I am not a day without you
|
| (Ведь я без тебя ни дня)
| (After all, I'm not a day without you)
|
| Ведь я без тебя ни дня
| After all, I am not a day without you
|
| (Ведь я без тебя ни дня)
| (After all, I'm not a day without you)
|
| Ведь я без тебя ни дня | After all, I am not a day without you |