Translation of the song lyrics Калейдоскоп - ST1M

Калейдоскоп (original)

Золото — лучший для лжи проводник
Бился за правду, но живо поник
Сколько таких безымянных героев
С горой идеалов, что ширма для них
Кому шик поманил и сломал пополам?
Ярким фантиком скрыта рабам кабала
Тут хромает баланс у гражданских свободных
В бездушной системе попал в жернова (жернова)
Добро пожаловать, ты теперь часть её
То, что везением звал — было злосчастие
Мира, который ты знал больше нет
Это реквием, так что, увы, попрощайся с ним
Всепоглощающий страх и тоска
Палачам не впервой хату с краю искать
Сколькими принципами поступиться
Своими тут ты готов ради куска?
Куда ни глянь — поголовно паскудство
Надежды хребет тут надломлен до хруста
Раз ты по чужим ступам, как сомелье
То и эту без брезга попробуй на вкус
Тут опустошённые взгляды, как зеркало
Жизнь направляет здесь пальцы в розетку
И сколько тупого в ошибки не тыкай
Он на свои промахи вряд ли посетует
Смерть — не спасение, жизнь — и подавно
Наверх не забраться при низменных данных,
Но вымостить лестницу в небо легко
Извлекая купюр пачки из чемодана
Мир будто сломанный калейдоскоп
Для тех, кому свыше не дали мозгов
Из чёрно-белых осколков картинки
Пора соблюсти поминальный дресс-код
Мир нам целится в висок
Бесконечный холивар
Рядом старая с косой
Остаётся воевать
Мир нам целится в висок
Бесконечный холивар
Рядом старая с косой
Остаётся воевать
Мир нам целится в висок
Бесконечный холивар
Рядом старая с косой
Остаётся воевать
Мир нам целится в висок
Бесконечный холивар
Рядом старая с косой
Остаётся воевать
Золото — лучший для лжи проводник
Не зря ведь оно так фальшивых манит
Стадо довольное иллюзией выбора
Хотя давно всё решили за них
Незаменимых тут нет на конвейере
Вечнозелёные деньги камелия
Счастье захапали те, кто проворнее,
А остальное меж всеми потеряно
Не отсидеться в окопе никак
Ждать бесполезно спокойных декад
Догмы смерть — это рождение реальности,
Но сомневаюсь, знаком ли им Кант?
Время покажет намерения каждого
В этих святошах немерено сажи ведь
Все они в белом до первого дела,
А после съедают доверие заживо
Эра блаженных улыбок закончена,
Но и слезами не смыть теперь прошлого
Ключ есть, но где же та дырка замочная?
Совесть тут всеми забыта и брошена
Сталкивать лбами нарочно нас стали тут
Лучше заранее бороться с восстанием
Как себя не огораживай ложью,
Но истина вскоре здесь прочною станет
И с самого старта нам на ноги цепи
Рвение к свободе тут вряд ли оценят
Расстрельный отряд по команде «огонь»
Надежде не выжить, он прямо нацелен
Мир будто сломанный калейдоскоп
Для тех, кому свыше не дали мозгов
Из чёрно-белых осколков картинки
Пора соблюсти поминальный дресс-код
Мир нам целится в висок
Бесконечный холивар
Рядом старая с косой
Остаётся воевать
Мир нам целится в висок
Бесконечный холивар
Рядом старая с косой
Остаётся воевать
Мир нам целится в висок
Бесконечный холивар
Рядом старая с косой
Остаётся воевать
Мир нам целится в висок
Бесконечный холивар
Рядом старая с косой
Остаётся воевать

(translation)

Gold is the best conductor of lies
Fought for the truth, but wilted alive
How many such nameless heroes
With a mountain of ideals, what a screen for them
Whom did chic beckon and break in half?
Bondage is hidden by a bright candy wrapper
Here the balance of civil free people is lame
In a soulless system hit the millstones (millstones)
Welcome, you are now a part of it
That which called luck was misfortune
The world you knew is no more
This is a requiem, so, alas, say goodbye to him
All-consuming fear and longing
Executioners are not the first to look for a hut from the edge
How many principles to give up
Are you ready with yours here for a piece?
Everywhere you look - without exception foulness
The ridge of hope here is broken to a crunch
Since you are in other people's steps, like a sommelier
Try this one without disdain
There are devastated looks like a mirror
Life points its fingers to the socket here
And how many stupid things do not poke into mistakes
He is unlikely to complain about his mistakes
Death is not salvation, life is even more so
You can’t climb up with low data,
But it's easy to pave the stairs to heaven
Removing stacks of banknotes from a suitcase
The world is like a broken kaleidoscope
For those who were not given brains from above
From black and white fragments of the picture
It's time to observe the funeral dress code
The world aims at our temple
Infinite holivar
Next to the old one with a scythe
It remains to fight
The world aims at our temple
Infinite holivar
Next to the old one with a scythe
It remains to fight
The world aims at our temple
Infinite holivar
Next to the old one with a scythe
It remains to fight
The world aims at our temple
Infinite holivar
Next to the old one with a scythe
It remains to fight
Gold is the best conductor of lies
No wonder it attracts so fake
Herd happy with the illusion of choice
Although everything was decided for them a long time ago
There are no irreplaceable ones on the conveyor
evergreen money camellia
Happiness was captured by those who are more agile,
And the rest is lost among all
Do not sit in a trench in any way
Wait uselessly calm decades
Dogma death is the birth of reality,
But I doubt whether they know Kant?
Time will show everyone's intentions
In these saints there is a lot of soot, after all
They are all in white until the first thing,
And then they eat trust alive
The era of blissful smiles is over,
But now tears cannot wash away the past
There is a key, but where is that key hole?
Conscience here is forgotten and abandoned by everyone
They deliberately pushed us against our foreheads here
It is better to fight the uprising in advance
How not to enclose yourself with lies,
But the truth will soon become strong here
And from the very start we have chains on our feet
Zeal for freedom is unlikely to be appreciated here
Firing squad on command "fire"
Hope does not survive, it is directly aimed
The world is like a broken kaleidoscope
For those who were not given brains from above
From black and white fragments of the picture
It's time to observe the funeral dress code
The world aims at our temple
Infinite holivar
Next to the old one with a scythe
It remains to fight
The world aims at our temple
Infinite holivar
Next to the old one with a scythe
It remains to fight
The world aims at our temple
Infinite holivar
Next to the old one with a scythe
It remains to fight
The world aims at our temple
Infinite holivar
Next to the old one with a scythe
It remains to fight