Translation of the song lyrics Вымоленный дождь - Sphinx, Margenta, Пётр Елфимов

Вымоленный дождь - Sphinx, Margenta, Пётр Елфимов
Song information On this page you can read the lyrics of the song Вымоленный дождь , by -Sphinx
In the genre:Русский рок
Release date:31.12.2015
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Вымоленный дождь (original)Вымоленный дождь (translation)
Прости меня за этот дождь Forgive me for this rain
Его я вымолил у неба I begged him from the sky
Мне отрицать в мольбах пришлось I had to deny in prayers
Права на жизнь безоблачных рассветов Rights to life cloudless dawns
Прости меня за этот дождь. Forgive me for this rain.
Коснётся дождь твоих волос, The rain touches your hair
Пройдёт ладонями по платью Run your palms across the dress
И ты, промокшая насквозь And you, soaking through
Вдруг рассмеёшься в дождевых объятьях Suddenly you laugh in the rainy embrace
Коснётся дождь твоих волос. The rain touches your hair.
Как много лишних слов! How many extra words!
Всё сказанное — ложь, Everything said is a lie
Быть может, ты простишь мне Perhaps you will forgive me
Мной вымоленный дождь! I begged for rain!
Как много лишних слов! How many extra words!
Всё сказанное — ложь, Everything said is a lie
Быть может, ты простишь мне Perhaps you will forgive me
Мной вымоленный дождь! I begged for rain!
Мной вымоленный дождь! I begged for rain!
Мной вымоленный дождь! I begged for rain!
Мной вымоленный дождь! I begged for rain!
Да.Yes.
Ты подружишься с дождём You make friends with the rain
И назовёшь своим любимым. And call me your favorite.
Всё так и будет.Everything will be that way.
Летним днём — summer day -
И трогательно, и неповторимо. Touching and unique.
О, вы подружитесь с дождём! Oh, you make friends with the rain!
Как много лишних слов! How many extra words!
Всё сказанное — ложь, Everything said is a lie
Быть может, ты простишь мне Perhaps you will forgive me
Мной вымоленный дождь! I begged for rain!
Как много лишних слов! How many extra words!
Всё сказанное — ложь, Everything said is a lie
Когда-нибудь и ты простишь мне Someday you will forgive me
Тот вымоленный дождь. That begging rain.
Мной вымоленный дождь! I begged for rain!
Прости мне дождь! Forgive me the rain!
Прости мне дождь! Forgive me the rain!
Прости мне...Forgive me...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: