Song information On this page you can find the lyrics of the song Deine Hände, artist - Sookee. Album song Bitches Butches Dykes & Divas, in the genre Иностранный рэп и хип-хоп
Date of issue: 01.12.2011
Record label: Buback Tonträger
Song language: Deutsch
Deine Hände(original) |
Ich leg mein‘ Kopf in deine Hände ganz dicht zu dir |
Keine Hoffnung, Gewinn‘, kein Gesicht verliern |
Ich verbiet es meinen Augen, Tränen treffen deine Haut |
Ich entspanne in der Ruhe, denn Vergessen ist zu laut |
Niemals geb ichs zu, doch ich zerfaser in Demut |
Kettenreaktionen, so dass es noch vielmehr weh tut |
Alles oberhalb der Schultern meint es sicher nicht so ernst |
Doch die Scheiße beißt mein' Kopf und Details sind erschwert |
Alle roten Fäden fließen in deine Finger |
Weder antwort, noch die frage, ich befürchte es wird schlimmer |
Lass mich wissen, wie es ist für dich, bitte teile mit mir |
Deine Sicht auf die Dinge, ich hab nur Zeilen auf Papier |
Die Wege nach draußen hab ich schon längst abmoniert |
Keine Sicherheit befindet sich in der Nacht vor mir |
Alle Felsen einer Brandung sind nur Steine in meinem Weg |
Und für all deine Freude ist es leider schon zu spät |
Ich fresse meine Sehnsucht, es bleibt nichts davon über |
Prüfe dich, sag ich mir, prüfe dich |
Und es ziehen meine Blicke strafend an mir vorüber |
Prüfe dich, sag ich mir, prüfe dich |
Ich leg mein Sinn in deine Hände, ganz tief in sie hinein |
Fragezeichen sprechen Bände und ich fall wieder drauf rein |
Ich erinner meine Bitten nach Gewissheit und Liebe |
Doch die Punkte nach den Sätzen kehren schlichtweg nur wieder |
Ich hab so vieles nicht geäußert und ersticke an jenem |
Und tue allen manches Unrecht, es gewittert die Fehler |
Die sich im gestressten Lächeln verhärten |
Hör das Flüstern nach Hilfe, dass dis Sprechen erschwerte |
Ich erwach aus dem Leichtsinn und strafe mich lügen |
Und versehe mich selbst mit sehr viel Arbeit und Rügen |
Kein Ding in der Umgebung reicht mir Vertrauen und Lob |
Ich bedanke mich bei mir mit Abscheu, Schauder und Hohn |
Ich seh durch deine Hände, denn du spiegelst mich |
Wie ein Tropfen auf den heißen Asphalt |
Auf den kalten Asphalt |
Auf den Asphalt |
(translation) |
I put my head in your hands very close to you |
No hope, gain', no face lost |
I forbid my eyes, tears hit your skin |
I relax in silence, because forgetting is too loud |
I never admit it, but I fray in humility |
Chain reactions so it hurts even more |
Anything above the shoulders certainly doesn't mean business |
But the shit bites my head and details are difficult |
All red threads flow into your fingers |
Neither answer nor question, I'm afraid it will get worse |
Let me know how it is for you, please share with me |
Your view of things, I only have lines on paper |
I've long since dismantled the ways out |
There is no safety before me in the night |
All the rocks of a surf are just stones in my way |
And for all your joy it's unfortunately already too late |
I eat my longing, nothing remains of it |
Check yourself, I tell myself, check yourself |
And my eyes pass me punishingly |
Check yourself, I tell myself, check yourself |
I put my mind in your hands, deep inside them |
Question marks speak volumes and I fall for it again |
I remember my pleas for certainty and love |
But the points after the sentences simply return |
I haven't said so many things and I'm choking on that one |
And do some wrong to everyone, mistakes are scented |
Who harden in the stressed smile |
Hear the whispers for help that made it difficult to speak |
I wake up from the carelessness and punish myself for lying |
And give myself a lot of work and reprimands |
Nothing around gives me trust and praise |
I thank myself with disgust, shudder and scorn |
I see through your hands because you reflect me |
Like a drop on the hot asphalt |
On the cold asphalt |
On the asphalt |