Translation of the song lyrics Bejbi - Snook

Bejbi (original)

Såg en nyhetssändning häromdan på TV
Om ett land där bilar hade bränts
Men jag bytte för jag ville inte se det
För har det inte hänt mig har det kanske aldrig hänt
Och jag, jag får ett samtal under dan på telefonen
Om att nån precis har somnat in, som hette…
Tar en cigg i solen när jag lägger på den
Och känner att jag inte känner någonting, ting
Nej, jag känner ingenting, aldrig igen baby
Och måste himlen falla ner vill jag att det sker, baby
Över landet där ingenting hänt
Sanningen är nära oss
Jag kanske kan vara den mest obstinata person
Som satt sin fot på vår jord, må ni tro
Ändå så kära
Men när du och jag varit ihop är det synd
För vi hade ju inte så mycket gemensamt ihop
Men tänk om vi hade
Men även om så vore fallet så lämnar du Danne för Lund
Och du betedde dig dumt, du är luft
Så kalla mig aldrig mer älskling
Och kan du ba vara så vänlig att aldrig mer ringa mig igen
För jag vill aldrig känna igen
Känner ingenting, aldrig igen baby
Och måste himlen falla ner vill jag att det sker, baby
Över landet där ingenting hänt
I ett land som nästan aldrig sett ett krig
Där har jag tappat bort mitt temprament
Den ena dagen är den andra rätt så lik
I landet där ingenting hänt
Och jag känner ingenting, aldrig igen baby
Och måste himlen falla ner vill jag att det sker, baby
Över landet där ingenting hänt
Jag känner ingenting, aldrig igen baby
Och måste himlen falla ner vill jag att det sker, baby
Över landet där ingenting hänt

(translation)

Watched a newscast the other day on TV
About a country where cars had been burned
But I switched because I didn't want to see it
Because if it hasn't happened to me, it might never have happened
And I, I get a call during the day on the phone
If someone has just fallen asleep, whose name was…
Taking a cig in the sun as I hang it up
And feel like I don't feel anything, thing
No, I don't feel anything, never again baby
And if the sky has to fall, I want it to, baby
Across the land where nothing happened
The truth is close to us
I might be the most stubborn person
Who set foot on our earth, may ye believe
Still so dear
But when you and I have been together, it's a shame
Because we didn't have much in common together
But what if we had
But even if that were the case, you leave Danne for Lund
And you acted stupid, you are air
So never call me honey again
And could you please be so kind as to never call me again
Because I never want to recognize
Feel nothing, never again baby
And if the sky has to fall, I want it to, baby
Across the land where nothing happened
In a country that almost never saw a war
I have lost my temper there
One day is the same as the next
In the land where nothing happened
And I feel nothing, never again baby
And if the sky has to fall, I want it to, baby
Across the land where nothing happened
I feel nothing, never again baby
And if the sky has to fall, I want it to, baby
Across the land where nothing happened