Translation of the song lyrics Над волей - Slozhnie, The Chemodan

Над волей - Slozhnie, The Chemodan
Song information On this page you can read the lyrics of the song Над волей , by -Slozhnie
Song from the album За шестым слоем
in the genreРусский рэп
Release date:28.04.2012
Song language:Russian language
Record labelazimutzvuk
Age restrictions: 18+
Над волей (original)Над волей (translation)
Ээй Hey
Slozhnie и Chemodan Clan Slozhnie and Chemodan Clan
Че-че-че-че, ай Che-che-che-che, ah
Раз, два, три, четыре One two three four
Проверяй, йо Check it out yo
Как бы расправой угрожая или как-то так As if threatening violence or something like that
Сопровождали стоном провода каждый шаг Accompanied by a groan of wire every step
Мы вскроем и войдём в город плотным строем We will open and enter the city in tight formation
Я поднимаю ворот, биток нормально кроет I raise the gate, the cue ball normally covers
Не вызывай, не сыпь, не прощай Don't call, don't rash, don't say goodbye
Самый прущий shit делает проще щи The hottest shit makes cabbage soup easier
Себя искать поздно в посеянной панике It's too late to look for yourself in a sown panic
Дорогие колёса, но венок в багажнике Expensive wheels, but a wreath in the trunk
И видок не важный, с трудом шагаю в завтра And the view is not important, I can hardly walk into tomorrow
Я выхожу из дома не доедая завтрак I leave the house without finishing breakfast
И не помыв посуду, такая паскуда And without washing the dishes, such a foul
Постольку-поскольку не достанет простуда Insofar as the cold does not get
Напротив их десять, и в лютом замесе Opposite there are ten of them, and in a fierce batch
За и против взвесив, мы держимся вместе Having weighed the pros and cons, we stick together
Дай глоток и рассеет миф Give me a sip and dispel the myth
Мой смертоносный поток, нескончаемый хрип My deadly flow, endless wheezing
Ответ на пытливый дух дремлет The answer to the inquisitive spirit is dormant
Отмеряет время предмет Measures time object
Заключим пари Let's make a bet
Питают спора дебри, волю яда тварей обеспечит Feed the spores of the wilds, the will of the poison of creatures will provide
Безлюдный мир беспечный The deserted world is carefree
Лишь акварель, не догребет до края Only watercolor, will not rake to the brim
Мы на круглом экране We are on the round screen
Хоть ты блять стучила мама дверь Even though you fucking knocked the door mom
Она заперта поверь She's locked up believe me
Вынужден принять, давно не приятен этот бред собачий Forced to accept, this bullshit has not been pleasant for a long time
И при том прекратим врать имAnd at the same time, we will stop lying to them
Приятелям с арены мрачной To friends from the gloomy arena
Обязан безумию, без умения рисуя Owed to madness, drawing without skill
Всё же помешался, те же правила нарушив Still went crazy, breaking the same rules
И сжёг своё протеже в съёмном гараже And burned his protégé in a rented garage
Фу, этот запах ненавижу Ugh, I hate this smell.
И уже поздно так (Поздно так), но лишь бы хватило воздуха And it's already late (It's late), but if only there was enough air
Ты знаешь надо сделать как?Do you know how to do it?
(А) (AND)
Это собрать волю в кулак и просто сделать шаг (Сделать шаг) It's to gather the will into a fist and just take a step (Make a step)
И уже поздно так (А), но лишь бы хватило воздуха And it's already late (A), but if only there was enough air
Ты знаешь надо сделать как?Do you know how to do it?
(А) (AND)
Это собрать волю в кулак и просто сделать шаг It is to gather the will into a fist and just take a step
Вытирай ноги при входе в рай Wipe your feet when entering paradise
Из Адамова ребра кого хочешь выбирай Choose whoever you want from Adam's rib
Среди наших стай летай, стелим не мимо бита Fly among our flocks, we do not lay past the bit
С нами и эта и та, и здесь не место понтам This one and that one are with us, and there is no place for show-offs
Мы забираем ваши уши, огонь в глазах не тушим We take your ears, we don't extinguish the fire in your eyes
И мы в низах грядущих And we are at the bottom of the future
Звонок пропущен, понимаешь, я под прущим The call is missed, you know, I'm under the bush
Над нами тучи гуще, тут тварям ползучим проще The clouds are thicker above us, it's easier for creeping creatures here
Рифм поток приведёт к потопу Rhyme flow will lead to a flood
На крутой биток этот ток для разряда толпам On a cool cue ball, this current is to discharge the crowds
Не нужен ключ от мира дверей Don't need a key to the world of doors
Просто не хочу стареть, люди посреди зверей I just don't want to get old, people are among the beasts
А, лишь бы хватало воздуха вокруг And, if only there was enough air around
Мы к тебе войдём без стука We will enter you without knocking
И уйдём без звука, друг And we'll leave without a sound, friend
Узкий круг к утру, двигай за гидруA narrow circle in the morning, move behind the hydra
Музыка разбавит фоном, то что не надо — сотру Music will dilute the background, what is not necessary - erase
Город подари мне слов и ночью мирных сновидений City give me words and peaceful dreams at night
Музыка не скажет стоп, в урну километры лени Music will not say stop, kilometers of laziness in the urn
Не покладая рук, ношу нести на боку I tirelessly carry it on my side
Если спокоен солдат, значит он выиграл войну If a soldier is calm, then he won the war
Мура, DamaD и Грязный Луи, Bazuka Moura, DamaD and Dirty Louie, Bazuka
Мимо проходит наряд, не торопливо, без звука An outfit passes by, slowly, without a sound
Все песни об одном, если смотреть глубоко All songs are about one thing, if you look deeply
Как нам дорога минута жизни ведь там за углом How precious a minute of life is to us, because it's around the corner
Подстерегает в чёрном пальто Lies in wait in a black coat
Где же тот мир идеальный, где, покажи мне его? Where is that ideal world, where, show it to me?
Дай-дай мне, всё будет так легко Give it to me, everything will be so easy
Бью по столу кулаками, делаю злое лицо I hit the table with my fists, I make an angry face
На всех не хватит, но сделай шаг Not enough for everyone, but take a step
Знаешь как делать, приятель, вверх поднимаем кулак You know how to do it, buddy, raise your fist up
Давай, просто сделай шаг Come on, just take a step
Давай, просто сделай шаг Come on, just take a step
И уже поздно так, но лишь бы хватило воздуха And it's already late, but if only there was enough air
Ты знаешь надо сделать как? Do you know how to do it?
Это собрать волю в кулак и просто сделать шаг It is to gather the will into a fist and just take a step
И уже поздно так (Поздно так), но лишь бы хватило воздуха And it's already late (It's late), but if only there was enough air
Ты знаешь надо сделать как?Do you know how to do it?
(А) (AND)
Это собрать волю в кулак и просто сделать шаг (Сделать шаг) It's to gather the will into a fist and just take a step (Make a step)
И уже поздно так (А), но лишь бы хватило воздуха And it's already late (A), but if only there was enough air
Ты знаешь надо сделать как?Do you know how to do it?
Это собрать волю в кулак и просто сделать шаг It is to gather the will into a fist and just take a step
Мураmura
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: