Translation of the song lyrics Мгла - The Chemodan

Мгла - The Chemodan
Song information On this page you can read the lyrics of the song Мгла , by -The Chemodan
Song from the album: Кроме женщин и детей
In the genre:Русский рэп
Release date:15.01.2014
Song language:Russian language
Record label:Chemodan
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Мгла (original)Мгла (translation)
Солнце обожжет, кожу обуглив The sun will burn, charring the skin
Я знаю, мы танцуем на раскаленных углях I know we're dancing on hot coals
Я знаю, нам это встанет боком I know it will get us sideways
И корабли потонут, не выходя из доков And the ships will sink without leaving the docks
Это просто ад, море кипящее бурное It's just hell, the sea is boiling stormy
Вытирая бюллетенем зад, кидаю в урну Wiping my ass with a ballot, I throw it in the ballot box
И мы позволим просто, ведя себя не серьёзно And we'll just let it, behaving not seriously
Это бы понял поздно, но было бы поздно I would have understood it too late, but it would have been too late
Мы потеряли вёсла и не туда заплыли We lost our oars and swam in the wrong place
Нас обманули просто, закрыли и забыли We were simply deceived, closed and forgotten
«С новосельем» шепчут соседи напротив “Happy housewarming” the neighbors opposite whisper
Твой новый дом земля, ну, а точней в болоте Your new home is the earth, well, more precisely in the swamp
Эта мгла потопит заботой окружав This haze will drown with care surrounding
Тех кто обнажал ножи и жил во лжи Those who drew knives and lived a lie
За восстанием следует наказание Rebellion is followed by punishment
На отходосе Саня, молвил прорицание On the waste Sanya, said a divination
С плаката на стене, над ним смеялся идол From a poster on the wall, an idol laughed at him
Ночью он видел сон, в нём он нихуя не видел At night he had a dream, he didn't see shit in it
Мечтал о S классе со своей милой вместе Dreamed of an S class with my sweetheart together
Ну у подъезда ждал УАЗик, походу груз 200 Well, a UAZ was waiting at the entrance, a load of 200
11.09 это походу пиздец 11.09 is like fucked up
Трагедия Норд-оста, это походу пиздец The tragedy of the Nord-Ost, it's like fucked up
Куда летит ЯК-42,походу пиздец Where does the Yak-42 fly, fucked up
Куда плывёт Булгария, это походу пиздец Where Bulgaria is sailing, this is a fucked up campaign
Лубянка, Парк Культуры, это походу пиздец Lubyanka, Park of Culture, it's like fucked up
Бум в Домодедово, это походу пиздец Boom in Domodedovo, this is fucked up
Чупакабра мать её, это походу пиздец Chupacabra her mother, it's like fucked up
Что же будет дольше, это походу пиздец What will be longer, this is fucked up
Для меня закон разинутые пасти For me, the law is open mouth
Огромным тесаком дробил бы кости власти With a huge cleaver I would crush the bones of power
Так, снова по ящике прогонят дуру So, again they will drive the fool through the box
Очередной мудак, из очередной структуры Another asshole, from another structure
Как всегда для всех нас правды ясны As always, for all of us, the truth is clear
Количество жертв в ограниченном, но есть места The number of victims is limited, but there are places
Нас назовут террористами, ну и отлично We will be called terrorists, well, great
Есть ли бензин в канистре?Is there gasoline in the canister?
Посвети мне спичкой Light a match for me
Может быть тут уцелею, но было бы странно Maybe I'll survive here, but it would be strange
И буду капать слюной на свою пижаму And I'll drool on my pajamas
И буду звать маму или рычать просто And I will call my mother or simply growl
При этом топать ногами и раздувать ноздри, At the same time, stomp your feet and flare your nostrils,
А потом меня изберут в президенты And then they will elect me for the presidency
Такие же как я- жертвы инцидентов People like me are victims of incidents
И меня будут уважать к конгрессе And I will be respected by Congress
Те чё строения проще, чем говно в разрезе Those buildings are simpler than cutaway shit
И мне дадут джойстик, и я топну ногою And they will give me a joystick, and I will stamp my foot
Ракеты земля-воздух, боеголовки к бою Surface-to-air missiles, warheads for battle
Грибы из дыма вырастут, всем на удивление, Mushrooms will grow from the smoke, to everyone's surprise,
Но к сожалению, эта игра без сохранения But unfortunately, this game without saving
11.09 это походу пиздец 11.09 is like fucked up
Трагедия Норд-оста, это походу пиздец The tragedy of the Nord-Ost, it's like fucked up
Куда летит ЯК-42,походу пиздец Where does the Yak-42 fly, fucked up
Куда плывёт Булгария, это походу пиздец Where Bulgaria is sailing, this is a fucked up campaign
Плывём, как Парк Культуры, это походу пиздец We swim like the Park of Culture, it's like fucked up
Бум в Домодедово, это походу пиздец Boom in Domodedovo, this is fucked up
Чупакабра мать её, это походу пиздец Chupacabra her mother, it's like fucked up
Что же будет дольше, это походу пиздецWhat will be longer, this is fucked up
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: