Translation of the song lyrics Зазасиял - Словетский

Зазасиял - Словетский
Song information On this page you can read the lyrics of the song Зазасиял , by -Словетский
Song from the album: Mozaika
In the genre:Русский рэп
Release date:07.06.2015
Song language:Russian language
Record label:Gazgolder
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Зазасиял (original)Зазасиял (translation)
Припев: Chorus:
Огнестрел зазасиял. The gunshot flashed.
Огнестрел зазасиял. The gunshot flashed.
Огнестрел зазасиял. The gunshot flashed.
Огнестрел зазасиял. The gunshot flashed.
Огнестрел зазасиял. The gunshot flashed.
Огнестрел зазасиял. The gunshot flashed.
Огнестрел зазасиял. The gunshot flashed.
Огнестрел зазасиял. The gunshot flashed.
У него ствол так засиял, His trunk shone so
Что у прохожей дамы из-под подолов поотлетали труселя. That a passing lady's underpants flew off from under her skirts.
Не было мазы по Никольской давать еще одного кругаля. There was no maza along Nikolskaya to give another round.
Так он сел в наглую, So he sat down insolently,
Прям в двух шагах от Кремля, аля-вуаля. Right a stone's throw from the Kremlin, ala voila.
Просто ты фраернулся You just freaked out
И неподъемный вес взял на себя. And he took on an unbearable weight.
Устойчивый барель позволяет решать проблемы в рублях A stable barrel allows you to solve problems in rubles
Или чисто солярой, Or purely solarium,
Монголо-татары тупо из панамеры, Mongol-Tatars stupidly from the Panamera,
Изящно по данышку Герман вынимает первый. Gracefully, Herman takes out the first one.
Рамсы путаются как у албанцев с сербами, Ramses are confused like Albanians with Serbs,
Эх, как скучал по Кавказу Лермонтов. Oh, how Lermontov missed the Caucasus.
Где стволами отвечали за базар, Where trunks were responsible for the bazaar,
Мужчин держали на себе до конца кони верные. The faithful horses kept the men on their backs to the end.
И пускай размазан прицел, And let the sight be smeared,
Лишь бы кучность была равномерной. If only the accuracy was uniform.
Стечкин еще размяться то не успел, Stechkin still didn't have time to warm up,
А рубаха у бедолаги уже усыпана червами. And the shirt of the poor fellow is already strewn with worms.
За, за Россия, чисто с волыной косоглазый Касьян, For, for Russia, cross-eyed Kasyan, purely with a wave,
Шмалял в присядку. Shmal in an oath.
Да, из обреза, кстати, не вылетали Yes, by the way, they didn’t fly out of the cut
Кстати, пряники сладкие. By the way, gingerbread cookies are sweet.
Закипал снег под гильзами теплыми, Snow boiled under warm shells,
Боекомплект отстреляли и топнули. The ammunition was fired and stomped.
У дуры такая отдача, что оставляет без обуви. The fool has such a return that he leaves without shoes.
За такую, когда она поливает удержаться попробуйте. For this, when she waters, try to resist.
За стрельбу на районе слабо выхватить Нобеля? Is it hard to snatch a Nobel for shooting in the area?
Вопрос отпадает, если ты, конечно, попадаешь как Коби, бра. The question disappears, if, of course, you hit like Kobe, bra.
Тут лупят в чердак, а не в ноги, Here they hit the attic, not the legs,
Чисто от курка на пальце ожоги. Clean from the trigger on the finger burns.
Сеня, ты че опять все промазал?Senya, did you miss everything again?
Я в шоке. I'm shocked.
Чердак тебе расковыряют стволом с дорогу. They will open your attic with a trunk out of the way.
С удовольствием, как по девственным плевам, With pleasure, as if by hymen,
Прибором ствол огнестрельный был, а не столовым. The gun barrel was a device, not a canteen.
Прибором ствол огнестрельный был, а не столовым The gun barrel was a device, not a canteen
Припев: Chorus:
Огнестрел зазасиял. The gunshot flashed.
Огнестрел зазасиял. The gunshot flashed.
Огнестрел зазасиял. The gunshot flashed.
Огнестрел зазасиял. The gunshot flashed.
Огнестрел зазасиял. The gunshot flashed.
Огнестрел зазасиял. The gunshot flashed.
Огнестрел зазасиял. The gunshot flashed.
Огнестрел зазасиял. The gunshot flashed.
От Москвы до Кубы From Moscow to Cuba
Отчаянные фифы вынимают обрезы из-под юбок. Desperate fifas take out the cut-offs from under the skirts.
Только если рядом с их хозяйством порох отсырел, Only if gunpowder is damp near their farm,
То все это под хвост коню, брат. Then all this is down the drain, brother.
А, вообще, когда все ровно, And, in general, when everything is smooth,
То чик-чик с первого прям дубля убрал зубра. That chik-chik removed the bison from the first take.
Если зарядил прям в лоб, да, If you loaded it right on the forehead, yes,
Инструментами с завода щелкнул Тони Кода. Tony Koda clicked the tools from the factory.
А так ща шалить с травматом модно, And so it’s fashionable to play pranks with trauma,
Вообще, нюх черти потеряли, вынимают, где угодно. In general, the devils have lost their scent, they take it out anywhere.
Но это как минимум, родимый, несерьезно, But this is at least, dear, not serious,
Как-то вовсе не помпезно. Somehow not at all pompous.
Лучше у австрийцев отжать глак, It's better to squeeze the glack from the Austrians,
Пускай то даже не железный, Let it not even iron,
Накрайняк заявить о себе из Дедова обреза, Nakrainyak declare yourself from Grandfather's sawn-off shotgun,
Эх, маслятам в магазине тесно, Eh, it’s crowded for oilers in the store,
Им очень интересно из какого теста They are very interested in what test
Сепили тебя мамка и отец там. Mom and dad sip you there.
И вот зазасиял любимый наконец-то, And now the beloved finally shone,
А, вообще, актуальная есть маза, And, in general, there is an actual maza,
Закинуть в амуницию полтинник косарей, Throw fifty dollars of mowers into the ammunition,
Чтоб подняться поскорей, To get up faster
Чисто срезать с инкассаторов свежайший сельдерей. Cleanly cut the freshest celery from collectors.
Но если ты родимый трюфель, But if you are a dear truffle,
Нависаешь и братве толкаешь фуфел. Hanging over and pushing bullshit.
То рано или поздно ты вылетишь из туфель, Sooner or later you will fly out of your shoes,
Поджарят как картофель, дуло почернее кофе, Roast like potatoes, blacker coffee blew,
Залицезреешь в анфас, не в профиль. You will see in full face, not in profile.
Припев: Chorus:
Огнестрел зазасиял. The gunshot flashed.
Огнестрел зазасиял. The gunshot flashed.
Огнестрел зазасиял. The gunshot flashed.
Огнестрел зазасиял. The gunshot flashed.
Огнестрел зазасиял. The gunshot flashed.
Огнестрел зазасиял. The gunshot flashed.
Огнестрел зазасиял. The gunshot flashed.
Огнестрел зазасиял.The gunshot flashed.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: