Translation of the song lyrics С тобой - Словетский, Смоки Мо, Tony Tonite

С тобой (original)

Я убегу от тебя далеко-далеко
Так, чтобы сильно скучать
Чтоб поскорее вернуться обратно домой
Когда на сердце тоска канатом тянет в минор
Я бы мог быть сейчас, где-то там, рядом с тобой
Завистливые взгляды прохожих, от кожи пахнет табаком Форда
Щурюсь от Солнца, глазами — вылитый создатель Хонды
Такие грешные, молодые, скрытые за временным, ложным
Будущее видело нас лишь ошибкой, но даже оно стало прошлым
Уровнем выше я насытился болью, так сильно
Эта магия больше не имеет власти над Дымным
Оборвал крылья бабочкам, кто-то снова зовет меня Папочка
Знаю, что не только сердце за её маечкой, красная карточка
Несколько фоток в Айфоне, на все остальном уже белые тапочки
Ты в моей жизни больше никто.
Так, просто галочка,
А тогда душа наизнаночку, так случайно, как примета
Ладно, закончу, мне просто больше не в кайф трепаться об этом
Я убегу от тебя далеко-далеко
Так, чтобы сильно скучать
Чтоб поскорее вернуться обратно домой
Когда на сердце тоска канатом тянет в минор
Я бы мог быть сейчас, где-то там, рядом с тобой
С тобой!
С тобой!
С тобой!
С тобой!
С тобой!
С тобой!
С тобой!
С тобой!
Сколько платков заплаканны, в моменте увидев тебя, не знаю
Даже если пророню, как оно (Вряд ли)
Ведь раньше знали, где спрятано
И ты безумно любила, когда несло Остапа, ма
На корабле без тапок и без запонок
Любила, когда накрывала весна опять.
Пчелы жужжали,
А мы все так же, не торопясь за запястья
С ума сходили, не принимая участия
Сколько платков заплаканны.
Сколько чудес загаданы
Млечный путь вместе пройден, вместе брать эстакадами
Так вот любил тебя на себе укачивать, что б это значило?
С тобой мог бы быть рядом, как за цветком Солнце приглядывать
Чтоб все было порядок, бриллиант ты мой
Для тебя вариантов море, но сейчас вариантов ноль
Я убегу от тебя далеко-далеко
Так, чтобы сильно скучать
Чтоб поскорее вернуться обратно домой
Когда на сердце тоска канатом тянет в минор
Я бы мог быть сейчас, где-то там, рядом с тобой
С тобой!
С тобой!
С тобой!
С тобой!
С тобой!
С тобой!
С тобой!
С тобой!

(translation)

I will run away from you far, far away
So much to miss
To return home as soon as possible
When longing in the heart pulls with a rope to a minor
I could be now, somewhere there, next to you
Envious glances of passers-by, the skin smells of Ford tobacco
I squint at the sun, my eyes are the spitting image of the creator of Honda
So sinful, young, hidden behind temporary, false
The future saw us as only a mistake, but even it became the past
Level up, I've had enough of pain, so much
This magic no longer has power over Smoky
Tore off the wings of butterflies, someone calls me Daddy again
I know that not only the heart behind her T-shirt, a red card
A few photos in iPhone, everything else has white slippers
You are nobody else in my life.
Yes, just a tick
And then the soul is inside out, so by chance, like a sign
Okay, I’m done, I just don’t enjoy talking about it anymore
I will run away from you far, far away
So much to miss
To return home as soon as possible
When longing in the heart pulls with a rope to a minor
I could be now, somewhere there, next to you
With you!
With you!
With you!
With you!
With you!
With you!
With you!
With you!
How many handkerchiefs are tearful, at the moment when I see you, I don’t know
Even if I say how it is (Hardly)
After all, they knew where it was hidden before
And you loved madly when Ostap was carried, ma
On a ship without slippers and without cufflinks
I loved it when spring came again.
The bees were buzzing
And we are all the same, not hurrying by the wrists
They went crazy without taking part
How many scarves are crying.
How many miracles are
The Milky Way passed together, take flyovers together
So he loved to rock you on himself, what would that mean?
I could be with you, like looking after a flower the Sun
So that everything is in order, you are my diamond
There are a lot of options for you, but now there are zero options.
I will run away from you far, far away
So much to miss
To return home as soon as possible
When longing in the heart pulls with a rope to a minor
I could be now, somewhere there, next to you
With you!
With you!
With you!
With you!
With you!
With you!
With you!
With you!