Translation of the song lyrics De Buie - Skik

De Buie - Skik
Song information On this page you can read the lyrics of the song De Buie , by - Skik
Release date: 31.12.1998
Song language: Dutch

De Buie

(original)
Oh nee, wat zie ik daor boven de horizon?
Oh nee, 'k had nooit dacht dat zowat vandage nog kon
Strak blauw en hiete de hiele dag
Misschien dat dat niet mag?
Oo, oo 't is inderdaod 'n dikke onweersbuie
Oo, oo langzamerhand komp 'e dichterbij
Wat nou?
vluchten of blieven hier
Ik blief hier wachten want
Die buie weijt wel over…
Die buie weijt wel weg…
Hoezo, ik doe ja precies zoas 'k altied doe (waor of nie?)
Niet waor?
misschien da’k 't zölf dan wat anders zie (dat kan ok)
O.k.
misschien is 't weer zo ver
Je hebben wel gelieke mar
't valt nie met um der echt wat an te doen
As de buie der ankomp ku’j allenig nog mar wensen
Dat 't metvalt dizze keer of gewoon stug blieven hopen
Dat de buie ergens anders valt!
Dreuge bleft
Laoten we het mar hopen dan
Tegen beter weten in
(translation)
Oh no, what do I see above the horizon?
Oh no, I never thought that something like this was still possible today
Clear blue and this very day
Maybe that's not allowed?
Oh, it's indeed a big thunderstorm
Oh, too, slowly coming closer
What now?
run or stay here
I'll wait here because
The storm is over…
The storm will pass…
Why, I do yes exactly as I always do (why or not?)
Not true?
maybe I'll see it myself then something else (that's ok)
OK.
maybe it's that time again
You're right mar
it is not possible to do anything about it
As de buie der ankomp you can only wish
That it will not work out this time or just keep hoping
May the storm fall elsewhere!
Dreug stays
Let's hope so then
Against all knowledge
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
's Nachts 2003
Ik Ben Zo Bliede 2003
Echt Nie! 1998
't Giet Zoas 't Giet 2003
Waor Ben Ik Met Bezig?! 1998
Overneij 1998
Je Vindt Me Toch Niet 2003
Laot Mar Kommen 1998
't Is Mij Allemaol Wel Best 1998
Amsterdam 1999
Over Stilte & Lawaai 1999
Wie Het Weet Mag Het Zeggen 1999
Elke Weg 1998
Ik Ga Als 'n Speer 2003
'k Heb 't Licht Nog An 1998
Klotenweer 1995
Naor Huus 2003
Betonpaolties 1995
Ben D'r Flauw Van 1995
De Man 1995