| Nessuno mai racconterà la verità… che ti è successo quella notte
| No one will ever tell the truth… what happened to you that night
|
| In quell’albergho di Londra?
| In that London hotel?
|
| Un’overdose o chissà… un’overdose… chissà?
| An overdose or who knows ... an overdose ... who knows?
|
| Jimi, sei stato Jimi e adesso cosa sei? | Jimi, you were Jimi and what are you now? |
| Un hippie tra gli dei
| A hippie among the gods
|
| Come ci stai lassù… «Hey Jo» la canti più
| How are you up there ... "Hey Jo" you sing it over
|
| Jimi, ti ascolto Jimi, che differenza c'è tra tutti gli altri e te
| Jimi, I listen to you Jimi, what's the difference between everyone else and you
|
| La cioccolata e il crak, il melodramma e il rock
| Chocolate and crak, melodrama and rock
|
| Parlavi d’amore, suonavi d’amore
| You were talking about love, you were playing with love
|
| Sofferenza blues, tossicomania e cantavi freedom, freedom, freedom
| Suffering blues, drug addiction and you sang freedom, freedom, freedom
|
| Un’overdose o chissà… un’overdose… chissà
| An overdose or who knows ... an overdose ... who knows
|
| Jimi, sei stato Jimi, mano del diavolo, sinistro libero
| Jimi, you were Jimi, hand of the devil, left free
|
| Gli anni del Vietnam, quel giorno a Woodstock
| The Vietnam years, that day in Woodstock
|
| Parlavi d’amore, suonavi d’amore
| You were talking about love, you were playing with love
|
| Influenze soul, l’estasi del rock, hippie in Paradiso che fai?
| Soul influences, the ecstasy of rock, hippie in Heaven what are you doing?
|
| Foxy Lady or Fire? | Foxy Lady or Fire? |
| Ma ti perdonano… si!!!
| But they forgive you… yes !!!
|
| Jimi in Paradiso
| Jimi in Heaven
|
| Un’overdose o chissà… un’overdose… chissà?
| An overdose or who knows ... an overdose ... who knows?
|
| Jimi, ascolta Jimi in che prigione sei?
| Jimi, listen Jimi what prison are you in?
|
| Perchè non te ne vai… da quella nuvola
| Why don't you go ... from that cloud
|
| Parlavi d’amore, suonavi d’amore
| You were talking about love, you were playing with love
|
| Spiegami cos'è l’isola di Whright, l’isola dì Whright
| Tell me what the Isle of Whright is, the Isle of Whright
|
| Un’overdose o chissà… un’overdose… chissà?
| An overdose or who knows ... an overdose ... who knows?
|
| Nessuno mai racconterà la verità
| No one will ever tell the truth
|
| Che ti è successo quella notte in quell’albergo di Londra? | What happened to you that night in that London hotel? |