Translation of the song lyrics Dimenticami - Silvia Salemi

Dimenticami (original)

Dimenticami…
Dimenticami… Far?
Lo stesso anch’io
Sono stanca di scriverti che mi manchi
Ma?
Difficile amarsi cos… Distanti, noi… Siamo soli
E chiamarsi ogni notte non basta a sentirsi vivi
Anche se sto male… Voglio dirti addio
Dimenticami, ballando, ballando sulla sabbia
… Far?
Lo stesso anch’io…
Dimenticami, amando un’altra fino all’alba
Dimenticami, ballando, ballando… Una musica nuova
Perch?
Oggi ritrovo la via del mare
Perch?
Oggi mi scalda pi?
Forte il sole e noi… Siamo soli
Ma I ragazzi d’estate si lanciano in mille voli
?
Pi?
Giusto amore… Pi?
Giusto dirsi addio…
Dimenticami, ballando, ballando sulla sabbia
… Far?
Lo stesso anch’io…
Dimenticami, amando un’altra fino all’alba
Cancella il mio nome… Con chi vuoi
Dimenticami…
Dimenticami, ballando, ballando fino all' alba
… Far?
Lo stesso anch’io…
Dimenticami, amando un’altra sulla sabbia

Dimenticami (translation)

Forget me ...
Forget me ... Far?
The same too
I'm tired of writing to you that I miss you
But?
It is difficult to love each other like this ... Distant, we ... We are alone
And calling each other every night is not enough to feel alive
Even if I'm sick ... I want to say goodbye
Forget me, dancing, dancing on the sand
... Far?
The same too ...
Forget me, loving another until dawn
Forget me, dancing, dancing ... A new music
Why?
Today I find the way back to the sea
Why?
Today it warms me more?
Strong the sun and we ... We are alone
But the boys in the summer launch themselves into a thousand flights
?
Pi?
Right love… Pi?
Just say goodbye ...
Forget me, dancing, dancing on the sand
... Far?
The same too ...
Forget me, loving another until dawn
Erase my name… With whoever you want
Forget me ...
Forget me, dancing, dancing until dawn
... Far?
The same too ...
Forget me, loving another on the sand