Song information On this page you can find the lyrics of the song Einer muss es machen, artist - Sido. Album song 30-11-80, in the genre Иностранный рэп и хип-хоп
Date of issue: 31.12.2012
Record label: Universal Music, Vertigo
Song language: Deutsch
Einer muss es machen(original) |
Montagmorgen, 4:30 |
Das wär' mir zu zeitig, doch Peter muss schon aufstehen und raus gehen |
Während die meisten noch dösen, greift er zum Besen |
Denn er muss vor Haus 10 das Laub fegen |
Dann zu Frau Mayer hoch, sie wohnt im vierten Stock |
Seit gestern Abend ist das Klo bei ihr verstopft |
Und er geht obwohl er lieber einen anderen Job hätte |
Mit der Hand die Toilette, denn einer muss es machen |
Martin ist nun schon seit 2 Stunden auf Streife |
Und kontrolliert hier und da ein paar Ausweise |
Als er sich in dem Revier nun mal so umguckt |
Und hofft, dass nix passiert, hört er wieder mal 'n Funkspruch |
Da is was los in der Blissestraße 403 |
Als er da ankommt, steht er mitten in 'ner Schießerei |
Und er denkt er kann die Arbeit nicht genießen |
Wenn sie grade auf ihn schießen, aber einer muss es machen |
Das is alles nich' so leicht, aber einer muss es machen |
Schade um die Zeit, aber einer muss es machen |
Das macht doch keinen Spaß, aber einer muss es machen |
Einer muss es machen, da gibt 's leider nichts zu lachen |
Das is alles nich' so leicht, aber einer muss es machen |
Schade um die Zeit, aber einer muss es machen |
Das macht doch keinen Spaß, aber einer muss es machen |
Einer muss es machen, einer ist Immer der Arsch |
Luisa is immer die erste in der Klasse |
Lang bevor die Schüler komm', heute erste Stunde Mathe |
Sie fragt in die Runde, ob wer weiß was 1*8 ist |
Entweder die tun nur so, oder keiner rafft es |
Sie hat das Ganze doch nun 3 Mal schon erklärt |
Sie gibt nicht auf, aber keiner nimmt sie ernst |
Sie findet ihre Arbeit scheiße, ihre Klasse ist dran Schuld |
Grüne Flasche unter 'm Pult, denn einer muss es machen |
Tobias ist jeden Tag stundenlang im Fitnesscenter |
Nicht wie 'n Rentner, richtig Gewichte stemmt’a |
Er macht Diät, wie ein Gestörter, richtig radikal |
Ihm is das wichtig, denn sein Körper ist sein Kapital |
Ein sexy Body ist beim Liebe machen unerlässlich |
Sagt Frau Müller, sie ist inzwischen 65 |
Verängstigt liegt er da im Unterhemd |
Während altes Fleisch zu ihm herunterhängt, doch einer muss es machen |
Das is alles nich' so leicht, aber einer muss es machen |
Schade um die Zeit, aber einer muss es machen |
Das macht doch keinen Spaß, aber einer muss es machen |
Einer muss es machen, da gibt 's leider nichts zu lachen |
Das is alles nich' so leicht, aber einer muss es machen |
Schade um die Zeit, aber einer muss es machen |
Das macht doch keinen Spaß, aber einer muss es machen |
Einer muss es machen, einer ist Immer der Arsch |
Meine Frau geht mit den Weibern auf 'ne Reise |
Und lässt mich hier mit dem Kind 2 Wochen alleine |
Voll überfordert mit dem viel zu großen Haushalt |
Schon nach 3 Tagen ist das ganze Haus ein Saustall |
Da muss ich durch, da ist leider nichts zu machen |
Ich räum' hier auf, ich kann die Scheiße nicht so lassen |
Ich renn' durch die Bude mit 'nem Eimer und 'nem Lappen |
Kochen, putzen, waschen, einer muss es machen |
Das is alles nich' so leicht, aber einer muss es machen |
Schade um die Zeit, aber einer muss es machen |
Das macht doch keinen Spaß, aber einer muss es machen |
Einer muss es machen, da gibt 's leider nichts zu lachen |
Das is alles nich' so leicht, aber einer muss es machen |
Schade um die Zeit, aber einer muss es machen |
Das macht doch keinen Spaß, aber einer muss es machen |
Einer muss es machen, einer ist Immer der Arsch |
(translation) |
Monday morning, 4:30 am |
That would be too early for me, but Peter has to get up and go outside |
While most of them are still dozing, he picks up his broom |
Because he has to sweep the leaves in front of house 10 |
Then up to Ms. Mayer, she lives on the fourth floor |
Her toilet has been clogged since last night |
And he leaves even though he would rather have another job |
The toilet with your hand, because someone has to do it |
Martin has been on patrol for 2 hours now |
And checks a few IDs here and there |
When he just looks around in the area |
And hopes that nothing happens when he hears another radio message |
There's something going on at Blissestraße 403 |
When he gets there, he's in the middle of a shootout |
And he thinks he can't enjoy the work |
When they're shooting at him, but someone has to do it |
It's not all that easy, but someone has to do it |
It's a waste of time, but someone has to do it |
That's no fun, but someone has to do it |
Someone has to do it, unfortunately there's nothing to laugh about |
It's not all that easy, but someone has to do it |
It's a waste of time, but someone has to do it |
That's no fun, but someone has to do it |
Someone has to do it, one is always the ass |
Luisa is always the first in the class |
Long before the students come, first math lesson today |
She asks the group if anyone knows what 1*8 is |
Either they're just pretending, or nobody gets it |
She's explained the whole thing 3 times now |
She doesn't give up, but nobody takes her seriously |
She thinks her work sucks, it's her class's fault |
Green bottle under the desk, because someone has to do it |
Tobias is in the fitness center for hours every day |
Not like a pensioner, he lifts real weights |
He goes on a really radical diet like a deranged person |
This is important to him because his body is his capital |
A sexy body is essential when making love |
Says Mrs. Müller, she is now 65 |
He's lying there in his undershirt, scared |
While old meat hangs down to him, but someone's gotta do it |
It's not all that easy, but someone has to do it |
It's a waste of time, but someone has to do it |
That's no fun, but someone has to do it |
Someone has to do it, unfortunately there's nothing to laugh about |
It's not all that easy, but someone has to do it |
It's a waste of time, but someone has to do it |
That's no fun, but someone has to do it |
Someone has to do it, one is always the ass |
My wife is going on a trip with the women |
And leaves me here alone with the child for 2 weeks |
Completely overwhelmed with the much too big household |
After 3 days the whole house is a mess |
I have to go through that, unfortunately there's nothing to be done |
I'm cleaning up here, I can't leave this shit like this |
I run through the booth with a bucket and a rag |
Cooking, cleaning, washing, someone has to do it |
It's not all that easy, but someone has to do it |
It's a waste of time, but someone has to do it |
That's no fun, but someone has to do it |
Someone has to do it, unfortunately there's nothing to laugh about |
It's not all that easy, but someone has to do it |
It's a waste of time, but someone has to do it |
That's no fun, but someone has to do it |
Someone has to do it, one is always the ass |