| Du bist 'ne Nervensäge, ja du bist ne Stressbacke
| You're a nuisance, yes, you're a stressor
|
| Ich hab keine Wörter dafür, außer du bist echt kacke!
| I have no words for it unless you really suck!
|
| Sag was ist bloß mit dir los, geh kümmer dich um deinen Dreck
| Say what's the matter with you, go take care of your dirt
|
| Los mach ein Album, ich ziehs aus dem Internet und schmeiß es weg
| Go ahead and make an album, I'll pull it off the internet and throw it away
|
| Sowas wie dich brauch man nicht wie ein Tattoo auf Rosetten
| You don't need something like a tattoo on rosettes
|
| Ich hab gehört du lässt dir gerne Sachen in den Po stecken
| I heard you like getting stuff up your butt
|
| Du kotzt mich an, bald gibt es Krieg. | You piss me off, there will be war soon. |
| Anis (Bushido) versteh des
| Anise (Bushido) get it
|
| Mach schon: Pack dein Kram zusammen, hau ab
| Come on: pack your stuff, get out
|
| Bloß geh, bevor es zu spät ist!
| Just go before it's too late!
|
| Ich sag: «Hi Puppe» zu KayOne, der Thai-Nutte
| I say: «Hi doll» to KayOne, the Thai whore
|
| Mandy mag es wenn ich ihr beim Echo unters Kleid gucke (hihi)
| Mandy likes it when I look under her dress during the echo (hihi)
|
| Ich hau euch um mit dem Schwanz wie ein Krokodil
| I'll hit you with my tail like a crocodile
|
| Ich steig jetzt ein in euer Spiel denn: Was zu viel ist, ist zu viel!
| I'll join your game now because: what's too much is too much!
|
| Ich find dich scheiße!
| I hate you!
|
| Ich glaub du weißt es noch nicht
| I don't think you know yet
|
| Hör dieses Lied damit du weißt wie scheiße du bist
| Listen to this song so you know how shit you are
|
| So richtig scheiße!
| Really shit!
|
| Es tut mir leid, ich beleidige dich
| I'm sorry, I insult you
|
| Nur damit du endlich merkst wie scheiße du bist
| Just so you finally realize how shit you are
|
| Ich find dich scheiße!
| I hate you!
|
| So richtig sch-sch-sch-sch-scheiße
| Really sh-sh-sh-sh-shit
|
| Ich glaub nicht das ich übert-t-t-t-treibe
| I don't think I'm overt-t-t-t-driving
|
| Ich hab was gegen deine Art und W-W-Weise
| I have something against your way and w-w-way
|
| Ich find dich sooo übertrieben sch-sch-sch-sch-scheiße
| I find you so exaggerated sh-sh-sh-sh-shit
|
| Du bist ein Opfer und nichts weiter ich hab keinen Funken Respekt
| You are a victim and nothing more I have no respect
|
| Ich bin geduldig ich kann warten. | I'm patient I can wait. |
| Noch ein Jahr und du bist weg
| Another year and you're gone
|
| Das ist genau wie Oli Pocher auf dem Comedy-Preis, weißte auch mit ihm geht es
| It's just like Oli Pocher on the Comedy Prize, you know it's the same with him
|
| bergab. | downhill. |
| Er macht n Witz — alle sind leise!
| He's joking — everyone's quiet!
|
| Er ist scheiße, jap so sieht das aus
| He's shit, yeah that's what it looks like
|
| Doch jetzt klärt dieses Lied das auf
| But now this song clears that up
|
| Seine blonde Freundin hat mit Oli jetzt 'n Freak im Haus
| His blonde girlfriend now has a freak in the house with Oli
|
| Und was ist mit Harald Schmidt?
| And what about Harald Schmidt?
|
| Sag: Warum macht Harald dies?
| Say: Why is Harald doing this?
|
| Wahrscheinlich weil der Pocher manchmal lieb zum kleinen Harald ist
| Probably because Pocher is nice to little Harald sometimes
|
| Ich kann euch nicht mehr sehn
| I can't see you anymore
|
| Das muss zu Ende gehn!
| This must come to an end!
|
| Ich kann nicht lachen
| I can not laugh
|
| Wollt ihr anstatt mich zu nerven, nicht lieber was anderes machen?
| Wouldn't you rather do something else instead of annoying me?
|
| Wir wärs denn mit Straßenfeger. | We would be with street sweeper. |
| Da könnt ihr Müll reden
| You can talk rubbish there
|
| Da könnt ihr eure Wörter nehmen und ihn gleich zum Müll legen!
| You can take your words and put it in the trash right away!
|
| Es wär so schön, so schön euch am Boden zu sehn
| It would be so nice, so nice to see you on the ground
|
| Ich wär so gerne wieder glücklich ohne Drogen zu nehm'
| I would so like to be happy again without taking drugs
|
| Das wär der shit! | That would be the shit! |
| So cool, das allergeilste auf der Welt
| So cool, the coolest thing in the world
|
| Jeder soll jetzt wissen, dass mir deine Scheiße nicht gefällt
| I want everyone to know now that I don't like your shit
|
| Ich find dich scheiße!
| I hate you!
|
| Ich glaub du weißt es noch nicht
| I don't think you know yet
|
| Hör dieses Lied damit du weißt wie scheiße du bist
| Listen to this song so you know how shit you are
|
| So richtig scheiße!
| Really shit!
|
| Es tut mir leid, ich beleidige dich
| I'm sorry, I insult you
|
| Nur damit du endlich merkst wie scheiße du bist
| Just so you finally realize how shit you are
|
| Ich find dich scheiße!
| I hate you!
|
| So richtig sch-sch-sch-sch-scheiße
| Really sh-sh-sh-sh-shit
|
| Ich glaub nicht das ich übert-t-t-t-treibe
| I don't think I'm overt-t-t-t-driving
|
| Ich hab was gegen deine Art und W-W-Weise
| I have something against your way and w-w-way
|
| Ich find dich sooo übertrieben sch-sch-sch-sch-scheiße
| I find you so exaggerated sh-sh-sh-sh-shit
|
| Bushido — Scheiße!
| Bushido - shit!
|
| Kay One — Scheiße!
| Kay One—Shit!
|
| Chakuza — Scheiße!
| Chakuza— Shit!
|
| Oli Pocher — Scheiße!
| Oli Pocher — shit!
|
| Karel Gott — Scheiße!
| Karel Gott — shit!
|
| Kollegah — Scheiße!
| Kollegah — shit!
|
| Thomas Godoj — Scheiße!
| Thomas Godoj — Shit!
|
| Michael Friedmann — Scheiße!
| Michael Friedmann — Shit!
|
| Ich kann eucht nicht leiden, nicht riechen
| I can't stand you, can't smell you
|
| Keine Hand reichen, nicht lieben
| Don't give a hand, don't love
|
| Ihr wart als Kinder schon scheiße, und ihr seid scheiße geblieben!
| You were shit as kids and you stayed shit!
|
| Nein ich hab keinen Respekt vor Scheiße, ich schmeiße sie weg
| No, I have no respect for shit, I throw it away
|
| Am Ende bleibt nur ein Fleck, weißte. | In the end there's only a stain, you know. |
| Mein Freund:
| My friend:
|
| Ich find dich scheiße!
| I hate you!
|
| Ich glaub du weißt es noch nicht
| I don't think you know yet
|
| Hör dieses lied damit du weißt wie scheiße du bist
| Hear this song so you know how shit you are
|
| So richtig scheiße!
| Really shit!
|
| Es tut mir leid, ich beleidige dich
| I'm sorry, I insult you
|
| Nur damit du endlich merkst wie scheiße du bist
| Just so you finally realize how shit you are
|
| Ich find dich scheiße!
| I hate you!
|
| Ich glaub du weißt es noch nicht
| I don't think you know yet
|
| Hör dieses lied damit du weißt wie scheiße du bist
| Hear this song so you know how shit you are
|
| So richtig scheiße!
| Really shit!
|
| Es tut mir leid, ich beleidige dich
| I'm sorry, I insult you
|
| Nur damit du endlich merkst wie scheiße du bist
| Just so you finally realize how shit you are
|
| Ich find dich scheiße!
| I hate you!
|
| So richtig sch-sch-sch-sch-scheiße
| Really sh-sh-sh-sh-shit
|
| Ich glaub nicht das ich übert-t-t-t-treibe
| I don't think I'm overt-t-t-t-driving
|
| Ich hab was gegen deine Art und W-W-Weise
| I have something against your way and w-w-way
|
| Ich find dich sooo übertrieben sch-sch-sch-sch-scheiße | I find you so exaggerated sh-sh-sh-sh-shit |