Translation of the song lyrics Appel manqué - Mac Tyer

Appel manqué (original)

J’suis en place, depuis le début tu constates
Quand j’commence à kicker poto tu causes aps
Toujours appliquée t’inquiète tous mes couplets sont intacts
Téma l’impact, j’suis toujours impecc'
J’signerai jamais d’pacte même pour un gros chèque
Tu m’attaques au AK on sortira les roquettes
J’te parle pas d’chirurgie quand j’te dis qu’j’suis refaite
Ok, c’est maintenant, j’vais leur montrer qu’il est temps qu’ils me prennent au
sérieux
Capables de critiquer mais incapables de faire mieux
Avant d’l’ouvrir faut apprendre à la fermer
Des lyrics dans l’cerveau, difficile à cerner
Quand j’pose un truc de malade ils veulent tous m’interner
C’que vous faîtes c’est pas mal mais perso ça m’bluffe pas
On vient remettre les pendules à l’heure du Six-Bull au 9−3
Wassup
Bang, Général
On fait de la maille on fait pas de la peine
Je ne laisse que très peu de place à l'à-peu-près
Ça fait bien longtemps qu’on s’est libérés de nos chaînes
Untouchable Soldat devine comment qu’elle s’appelle
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
On fait de la maille on fait pas de la peine
Je ne laisse que très peu de place à l'à-peu-près
Ça fait bien longtemps qu’on s’est libérés de nos chaînes
Untouchable Soldat devine comment qu’elle s’appelle: Sianna
Quand j’rentre dans la cabine c’est pour tout dévaster
Sans rouler en Merco j’vais tous les déclasser
On est un level au-dessus mais ça ils veulent pas l’avouer
Pour rentrer dans l’histoire j’vais devoir les effacer
Ils sont tous à la traîne, ils font tous de la peine
J’suis en cabine mais j’réponds pas aux appels
Ils veulent tous savoir qui a la meilleure paye
Ramène-moi la meilleure rapeuse j’suis bien meilleure qu’elle
Ils sont loin derrière, ils utilisent le flow que j’avais l’année dernière
Sur la route du succès on défonce toutes les barrières
J’ai beau prier pour la paix j’ai un mental de guerrière
J’ai assez d’problème, t’occupes pas d’ma vie
Mes frérots ont la haine comme Saïd Taghmaoui
Ils sont à la traîne, j’les ken en moins d’deux
Moi et mon mic' inséparables comme gégé et son joint d’beuh
Wassup
Bang, Général
On fait de la maille on fait pas de la peine
Je ne laisse que très peu de place à l'à-peu-près
Ça fait bien longtemps qu’on s’est libérés de nos chaînes
Untouchable Soldat devine comment qu’elle s’appelle
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
On fait de la maille on fait pas de la peine
Je ne laisse que très peu de place à l'à-peu-près
Ça fait bien longtemps qu’on s’est libérés de nos chaînes
Untouchable Soldat devine comment qu’elle s’appelle: Sianna
Faut qu’ils comprennent qu’ils sont tous à la traîne
Faîtes de l’argent au lieu d’faire de la peine
On gagne de l’oseille et on trinque à la tienne
Quand il s’agit d’mailler on a jamais la flemme
Si tu parles mal, tu connais la scène
Crois-moi, j’suis bien meilleure que là-celle
Ma meilleure punchline, j’sais pas c’est laquelle
J’en trouverai une autre à la fin d’la semaine
J’compte tout chambouler et j’veux qu’ils l’apprennent
Mon blaze dans leur crâne je veux qu’ils l’imprègnent
Si Dieu l’veut bientôt j’atteint la vingtaine
Et pour autant tous ces rappeurs me font d’la peine
La concu' j’la ken, et j’le re-ken
Qui est la meilleure kickeuse dans le game?
J’suis dans la cabine j’réponds pas aux appels
Faîtes de la maille au lieu d’faire de la peine
Bang, Général
On fait de la maille on fait pas de la peine
Je ne laisse que très peu de place à l'à-peu-près
Ça fait bien longtemps qu’on s’est libérés de nos chaînes
Untouchable Soldat devine comment qu’elle s’appelle
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
Une vraie petite sœur pas une chienne comme Rihanna
On fait de la maille on fait pas de la peine
Je ne laisse que très peu de place à l'à-peu-près
Ça fait bien longtemps qu’on s’est libérés de nos chaînes
Untouchable Soldat devine comment qu’elle s’appelle: Sianna
Sianna, Sianna, Sianna, oui oui si si
Sianna, Sianna, Sianna, Général, Général
Sianna, Sianna, Sianna, en mode Untouchable
Sianna, Sianna, Sianna, bang bang ça va faire mal, aïe

Appel manqué (translation)

I'm in place, from the start you see
When I start kicking poto you cause aps
Always applied, don't worry, all my verses are intact
Witness the impact, I'm always impeccable
I'll never sign a pact even for a big check
You attack me with the AK we will bring out the rockets
I'm not talking to you about surgery when I tell you that I'm redone
Ok, it's now, I'ma show them it's time they take me
serious
Able to criticize but unable to do better
Before you open it, you have to learn to close it
Lyrics in the brain, hard to pin down
When I ask a sick thing they all want to intern me
What you do is not bad but personally it does not fool me
We're coming to set the record straight for the Six-Bull at 9-3
Wassup
Bang, General
We knit, we don't pain
I leave very little room for approximation
It's been a long time since we broke free from our chains
Untouchable Soldier guess her name
Sianna, Sianna, Sianna
A real little sister not a female dog like Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
A real little sister not a female dog like Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
A real little sister not a female dog like Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
A real little sister not a female dog like Rihanna
We knit, we don't pain
I leave very little room for approximation
It's been a long time since we broke free from our chains
Untouchable Soldier guesses her name: Sianna
When I enter the cabin it's to devastate everything
Without riding in Merco I'm going to downgrade them all
We are a level above but they don't want to admit it
To go down in history, I'm going to have to erase them
They all lag behind, they all hurt
I'm in the cabin but I don't answer calls
They all wanna know who got the best pay
Bring me the best rapper I'm much better than her
They're far behind, they use the flow I had last year
On the road to success we break down all barriers
No matter how much I pray for peace, I have a warrior's mind
I have enough problems, don't worry about my life
My brothers have hatred like Saïd Taghmaoui
They are behind, I knock them out in less than two
Me and my mic' inseparable like gégé and his weed joint
Wassup
Bang, General
We knit, we don't pain
I leave very little room for approximation
It's been a long time since we broke free from our chains
Untouchable Soldier guess her name
Sianna, Sianna, Sianna
A real little sister not a female dog like Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
A real little sister not a female dog like Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
A real little sister not a female dog like Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
A real little sister not a female dog like Rihanna
We knit, we don't pain
I leave very little room for approximation
It's been a long time since we broke free from our chains
Untouchable Soldier guesses her name: Sianna
Gotta get them to realize they're all behind
Make money instead of pain
We earn some sorrel and we toast to yours
When it comes to knitting, we're never lazy
If you talk bad, you know the scene
Believe me, I'm much better than this one
My best punchline, I don't know which one it is
I'll find another at the end of the week
I intend to turn everything upside down and I want them to learn it
My blaze in they skull I want them to imbue it
God willing soon I'm reaching my twenties
And all these rappers make me feel bad
The designed I ken it, and I re-ken it
Who is the best kicker in the game?
I'm in the booth I don't answer calls
Make mesh instead of pain
Bang, General
We knit, we don't pain
I leave very little room for approximation
It's been a long time since we broke free from our chains
Untouchable Soldier guess her name
Sianna, Sianna, Sianna
A real little sister not a female dog like Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
A real little sister not a female dog like Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
A real little sister not a female dog like Rihanna
Sianna, Sianna, Sianna
A real little sister not a female dog like Rihanna
We knit, we don't pain
I leave very little room for approximation
It's been a long time since we broke free from our chains
Untouchable Soldier guesses her name: Sianna
Sianna, Sianna, Sianna, yes yes yes yes
Sianna, Sianna, Sianna, General, General
Sianna, Sianna, Sianna, in Untouchable mode
Sianna, Sianna, Sianna, bang bang it's gonna hurt, ouch