Translation of the song lyrics Ein Schritt voraus - Shizoe, Sido

Ein Schritt voraus - Shizoe, Sido
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ein Schritt voraus , by -Shizoe
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:13.07.2006
Song language:German

Select which language to translate into:

Ein Schritt voraus (original)Ein Schritt voraus (translation)
Yeah yes
Aha Aha
Yeah yes
Das ist die Ansage 5 This is the announcement 5
Deutschland, wach auf!Germany, wake up!
Mach die Ohr’n auf (ah)! Open your ears (ah)!
Aggro Berlin is' euch wieder ein’n Schritt voraus (oh)! Aggro Berlin is one step ahead of you again (oh)!
Vergiss nich', deine Freunde mitzubring’n Don't forget to bring your friends
Wenn du streiten willst mit mir und mein’n Leuten, Shizoe, sing! If you want to argue with me and my people, Shizoe, sing!
(Aah) Egal, ich ball' die Faust (du Hund!) (Aah) It doesn't matter, I clench my fist (you dog!)
(Aah) Komm schon, ich halt' es aus (komm doch!) (Aah) Come on, I can take it (come on!)
(Aah) Niemand schaltet mich aus, ich bin (Aah) Nobody turn me off, I am
(Aah) Immer ein’n Schritt voraus (Aah) Always a step ahead
(Aah) Egal, ich ball' die Faust (ich fick' dich!) (Aah) It doesn't matter, I clench my fist (I'll fuck you!)
(Aah) Komm schon, ich halt' es aus (komm doch!) (Aah) Come on, I can take it (come on!)
(Aah) Niemand schaltet mich aus, ich bin (Aah) Nobody turn me off, I am
(Aah) Immer ein’n Schritt voraus (Aah) Always a step ahead
Ich kenn' nur eine Richtung, für mich geht es nur nach vorn I only know one direction, for me it's only going forward
Lass' die Wichser, die mich stürzen woll’n alle hinter mir Leave the fuckers who want to overthrow me all behind me
Vergiss was gestern war, mich intressiert nur, was ist morg’n Forget what was yesterday, I'm only interested in what's tomorrow
Und kann ich auf dem Weg nach oben schon den nächsten Schritt riskier’n And can I risk the next step on the way up?
Ich weiß, dieser Weg is' mit neidischen Arschlöchern gepflastert I know this road is paved with jealous assholes
Doch ich bin für den Kampf bereit und wenn ich muss, werd' ich über ihre But I'm ready for the fight and if I have to, I'll get over her
Leichen gehen corpses go
Entscheide dich jetzt, bist du wie ein Freund oder nur ein Bastard? Make up your mind now, are you like a friend or just a bastard?
Kämpfst du mit mir vereint und wenn nich', solltest du dich lieber gleich Do you fight united with me and if not, you should rather fight right away
ergeb’n result
(Aah) Egal, ich ball' die Faust (du Hund!) (Aah) It doesn't matter, I clench my fist (you dog!)
(Aah) Komm schon, ich halt' es aus (komm doch!) (Aah) Come on, I can take it (come on!)
(Aah) Niemand schaltet mich aus, ich bin (Aah) Nobody turn me off, I am
(Aah) Immer ein’n Schritt voraus (Aah) Always a step ahead
(Aah) Egal, ich ball' die Faust (ich fick' dich!) (Aah) It doesn't matter, I clench my fist (I'll fuck you!)
(Aah) Komm schon, ich halt' es aus (komm doch!) (Aah) Come on, I can take it (come on!)
(Aah) Niemand schaltet mich aus, ich bin (Aah) Nobody turn me off, I am
(Aah) Immer ein’n Schritt voraus (Aah) Always a step ahead
Ich lass' mir meine gute Laune von euch nich' verderb’n I won't let you spoil my good mood
Ihr redet viel, doch nichts passiert, das meiste glaub' ich nicht You talk a lot, but nothing happens, I don't believe most of it
Ich will nich' viel, alles, was ich will is' glücklich werd’n I don't want much, all I want is to be happy
Mama, ich muss geh’n und kämpfen, auch, wenn du jetzt traurig bist Mom, I have to go and fight, even if you're sad now
Ich weiß, dieser Weg is' mit neidischen Arschlöchern gepflastert I know this road is paved with jealous assholes
Doch ich bin für den Kampf bereit und wenn ich muss, werd' ich über ihre But I'm ready for the fight and if I have to, I'll get over her
Leichen gehen corpses go
Ich lass' mir von euch nichts versau’n, nur weil ihr den nächsten Schritt I won't let you screw me up just because you take the next step
verpasst habt missed
Ich nehm' mir einfach was ich will, weil was ihr übrig lasst mir nicht reicht I just take what I want because what you leave is not enough for me
im Leben in life
Ich bin euch immer I am you always
Ich bin euch immer I am you always
Ich bin euch immer I am you always
Ein’n Schritt voraus One step ahead
Ich bin euch immer I am you always
Ich bin euch immer I am you always
Ich bin euch immer I am you always
Ein’n Schritt voraus One step ahead
(Aah) Egal, ich ball' die Faust (du Hund!) (Aah) It doesn't matter, I clench my fist (you dog!)
(Aah) Komm schon, ich halt' es aus (komm doch!) (Aah) Come on, I can take it (come on!)
(Aah) Niemand schaltet mich aus, ich bin (Aah) Nobody turn me off, I am
(Aah) Immer ein’n Schritt voraus (Aah) Always a step ahead
(Aah) Egal, ich ball' die Faust (ich fick' dich!) (Aah) It doesn't matter, I clench my fist (I'll fuck you!)
(Aah) Komm schon, ich halt' es aus (komm doch!) (Aah) Come on, I can take it (come on!)
(Aah) Niemand schaltet mich aus, ich bin (Aah) Nobody turn me off, I am
(Aah) Immer ein’n Schritt voraus (Aah) Always a step ahead
Auf jed’n, ihr Penner, egal, ich halt’s aus, man (ah) To everyone, you bums, it doesn't matter, I can take it, man (ah)
Ihr macht 'n Aufstand, doch ich ess' längst Austern (ja) You make a riot, but I've been eating oysters for a long time (yes)
Irgendwo im Ausland (ich auch!) Shizoe auch (ah) Somewhere abroad (me too!) Shizoe too (ah)
Tja, wir sind euch eben immer ein’n Schritt voraus (ha)! Well, we're always one step ahead of you (ha)!
Die Bräute ha’m den Schlüpfer aus, bevor ich ihr’n Nam’n weiß The brides have their panties off before I know their names
Egal, mich interessiert eh nur, wie ihr Darm heißt (yeaha) Anyway, I'm just interested in the name of your intestines (yeaha)
Jeder kennt mich (mich auch!) Shizoe auch (ah)! Everyone knows me (me too!) Shizoe too (ah)!
Tja, wir sind euch eben immer ein’n Schritt voraus! Well, we are always one step ahead of you!
Ich bin euch immer I am you always
Ich bin euch immer I am you always
Ich bin euch immer I am you always
Ein’n Schritt voraus One step ahead
Ich bin euch immer I am you always
Ich bin euch immer I am you always
Ich bin euch immer I am you always
Ein’n Schritt voraus One step ahead
(Aah) Egal, ich ball' die Faust (du Hund!) (Aah) It doesn't matter, I clench my fist (you dog!)
(Aah) Komm schon, ich halt' es aus (komm doch!) (Aah) Come on, I can take it (come on!)
(Aah) Niemand schaltet mich aus, ich bin (Aah) Nobody turn me off, I am
(Aah) Immer ein’n Schritt voraus (Aah) Always a step ahead
(Aah) Egal, ich ball' die Faust (ich fick' dich!) (Aah) It doesn't matter, I clench my fist (I'll fuck you!)
(Aah) Komm schon, ich halt' es aus (komm doch!) (Aah) Come on, I can take it (come on!)
(Aah) Niemand schaltet mich aus, ich bin (Aah) Nobody turn me off, I am
(Aah) Immer ein’n Schritt voraus (Aah) Always a step ahead
(Aah) Egal, ich ball' die Faust (du Hund!) (Aah) It doesn't matter, I clench my fist (you dog!)
(Aah) Komm schon, ich halt' es aus (komm doch!) (Aah) Come on, I can take it (come on!)
(Aah) Niemand schaltet mich aus, ich bin (Aah) Nobody turn me off, I am
(Aah) Immer ein’n Schritt voraus (Aah) Always a step ahead
(Aah) Egal, ich ball' die Faust (ich fick' dich!) (Aah) It doesn't matter, I clench my fist (I'll fuck you!)
(Aah) Komm schon, ich halt' es aus (komm doch!) (Aah) Come on, I can take it (come on!)
(Aah) Niemand schaltet mich aus, ich bin (Aah) Nobody turn me off, I am
(Aah) Immer ein’n Schritt voraus(Aah) Always a step ahead
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: