
Date of issue: 29.10.2006
Record label: Warner Music France
Song language: French
Les Rois mages "Tweedle Dee Tweedle Dum"(original) |
Comme les Rois Mages en Galilée |
Suivaient des yeux l'étoile du Berger |
Je te suivrais, où tu iras j’irais |
Fidèle comme une ombre jusqu'à destination |
Comme les Rois Mages en Galilée |
Suivaient des yeux l'étoile du Berger |
Comme Christophe Colomb et ses trois caravelles |
Ont suivi le soleil avec obstination |
Plaise au ciel que j’ouvre mes fenêtres |
Le matin au bord d’un étang bleu |
Plaise au ciel que rien ne nous arrête |
Dans ce monde aventureux |
Comme les Rois Mages en Galilée |
Suivaient confiants l'étoile du Berger |
Mon Amérique, ma lumière biblique |
Ma vérité cosmique, c’est de vivre avec toi |
Plaise au ciel que s’ouvrent les nuages |
L'éclaircie dévoile le chemin |
Plaise au ciel qu’au terme du voyage |
Son triomphe soit le mien |
Comme les Rois Mages en Galilée |
Suivaient confiants l'étoile du Berger |
Comme Christophe Colomb et ses trois caravelles |
Ont suivi le soleil avec obstination |
(translation) |
Like the Magi in Galilee |
Eyes followed the Shepherd's Star |
I will follow you, where you go I will go |
Faithful as a shadow until destination |
Like the Magi in Galilee |
Eyes followed the Shepherd's Star |
Like Christopher Columbus and his three caravels |
Followed the sun stubbornly |
May it please heaven that I open my windows |
Morning by a blue pond |
May it please heaven nothing stops us |
In this adventurous world |
Like the Magi in Galilee |
Confidently followed the Shepherd's star |
My America, my biblical light |
My cosmic truth is living with you |
May it please the sky that the clouds open |
Thinning reveals the way |
May it please heaven that at the end of the journey |
His triumph be mine |
Like the Magi in Galilee |
Confidently followed the Shepherd's star |
Like Christopher Columbus and his three caravels |
Followed the sun stubbornly |
Name | Year |
---|---|
Papa t'es plus dans l'coup | 2022 |
Spacer | 2016 |
Bang Bang | 2007 |
Let's Twist Again ft. Chubby Checker | 2016 |
Your Love Is Good ft. Funky French League, Young Pulse | 2019 |
Eddie sois bon ft. Les Chaussettes Noires | 2016 |
Spacer [Respect to Chic] | 2006 |
Seven Lonely Days | 2006 |
L'ami de mon enfance | 2006 |
You Light My Fire | 2006 |
Charge Plates and Credit Cards | 2006 |
Est-ce que tu le sais ft. Les Chats Sauvages | 2016 |
Little Darlin' | 2006 |
Aimer avant de mourir | 2006 |
Singin' in the Rain | 2006 |
L'arche de Noé | 2006 |
Reviens je t'aime | 2006 |
Arlequin | 2006 |
Aimer avant de mourir "Aria" | 2006 |
L'école est fini | 2015 |