Translation of the song lyrics Est-ce que tu le sais - Sheila, Les Chats Sauvages

Est-ce que tu le sais (original)

Vise un peu ça si c’est mignon !
Sais-tu où se trouve sa maison?
Est-ce que tu le sais?
Est-ce que tu le sais dis-moi?
Crois-tu que j’peux l’aborder
Sans risquer de me faire incendier?
Est-ce que tu le sais?
Est-ce que tu le sais dis-moi?
Pourrais-tu m’expliquer
Pourquoi j’ai reçu sa main sur le nez?
Est-ce que tu le sais?
Est-ce que tu le sais dis-moi?
Est-ce que tu le sais?
Est-ce que tu le sais?
Est-ce que tu le sais?
Est-ce que tu le sais dis-moi?
Est-ce que tu le sais?
… ad lib
Je n’veux pas rester vieux garçon
Il doit bien y avoir une solution
Est-ce que tu le sais?
Est-ce que tu le sais?
Est-ce que tu le sais?

Est-ce que tu le sais (translation)

Aim for that if it's cute!
Do you know where his house is?
Do you know that?
Do you know tell me?
Do you think I can approach it
Without the risk of getting myself set on fire?
Do you know that?
Do you know tell me?
Could you explain to me
Why did I get his hand on my nose?
Do you know that?
Do you know tell me?
Do you know that?
Do you know that?
Do you know that?
Do you know tell me?
Do you know that?
… ad lib
I don't want to remain an old boy
There must be a solution
Do you know that?
Do you know that?
Do you know that?