
Date of issue: 29.10.2006
Record label: Warner Music France
Song language: French
L'amour pour seule prière(original) |
Tout autour de nous |
Bouge et rend plus flou |
Le choix du chemin qui guide nos pas |
Ici bas. |
Tant de questions infinies |
Sur le sens de nos vies |
Si semblables et différentes à la fois |
Depuis toi |
Je suis vraiment Moi. |
Comme une femme touchée par la Lumière |
Un monde qui se dessine sans frontières |
Ce sentiment d’absolu entre nous |
Je voudrais qu’il s'étende partout |
L’Amour Pour Seule Prière (Comme une femme touchée par la Lumière) |
L’Amour Pour Seule Prière (Un monde qui se dessine sans frontière) |
L’Amour Pour Seule Prière |
Depuis ta main dans la mienne |
A brisé toutes mes chaînes |
Posé du rose sur les bleus de mon coeur |
Depuis toi |
Moi je n’ai plus peur. |
Comme une femme touchée par la Lumière |
Un monde qui se dessine sans frontières |
Ce sentiment d’absolu entre nous |
Je voudrais qu’il s'étende partout |
L’Amour Pour Seule Prière |
Comme un nouveau départ, une nouvelle ère |
Un nouveau jour se lève sur la Terre |
(L'Amour Pour Seule Prière) |
Pour apporter la paix dans tous les coeurs |
Une chance pour chacun au bonheur (L'Amour Pour Seule Prière) |
(translation) |
Everything around us |
Moves and blurs |
The choice of the path that guides our steps |
Down here. |
So many endless questions |
On the meaning of our lives |
So similar and different at the same time |
Since you |
I really am me. |
Like a woman touched by the Light |
A world that takes shape without borders |
This feeling of absoluteness between us |
I wish it spread everywhere |
Love's Only Prayer (Like a woman touched by Light) |
Love For Prayer Only (A world that takes shape without borders) |
Love as Only Prayer |
From your hand in mine |
Broke all my chains |
Put pink on the blues of my heart |
Since you |
I am no longer afraid. |
Like a woman touched by the Light |
A world that takes shape without borders |
This feeling of absoluteness between us |
I wish it spread everywhere |
Love as Only Prayer |
Like a new beginning, a new era |
A new day dawns on Earth |
(Love For Only Prayer) |
To bring peace to all hearts |
A Chance for Everyone at Happiness (Love's Only Prayer) |
Name | Year |
---|---|
Papa t'es plus dans l'coup | 2022 |
Spacer | 2016 |
Bang Bang | 2007 |
Let's Twist Again ft. Chubby Checker | 2016 |
Your Love Is Good ft. Funky French League, Young Pulse | 2019 |
Eddie sois bon ft. Les Chaussettes Noires | 2016 |
Spacer [Respect to Chic] | 2006 |
Seven Lonely Days | 2006 |
L'ami de mon enfance | 2006 |
You Light My Fire | 2006 |
Charge Plates and Credit Cards | 2006 |
Est-ce que tu le sais ft. Les Chats Sauvages | 2016 |
Little Darlin' | 2006 |
Les Rois mages "Tweedle Dee Tweedle Dum" | 2006 |
Aimer avant de mourir | 2006 |
Singin' in the Rain | 2006 |
L'arche de Noé | 2006 |
Reviens je t'aime | 2006 |
Arlequin | 2006 |
Aimer avant de mourir "Aria" | 2006 |