Lyrics of Pishdaramade Chavoshi - Shahram Nazeri, Jalal Zolfonoun

Pishdaramade Chavoshi - Shahram Nazeri, Jalal Zolfonoun
Song information On this page you can find the lyrics of the song Pishdaramade Chavoshi, artist - Shahram Nazeri. Album song Gol-e Sadbarg, in the genre Музыка мира
Date of issue: 31.12.1984
Record label: Khosh-Nava
Song language: Persian

Pishdaramade Chavoshi

(original)
عزم آن دارم که امشب نیمه مست
پای کوبان کوزه‌ی دُردی به دست
سر به بازار قلندر بر نَهم
پس به یک ساعت ببازم هر چه هست
تا کی از تزویر باشم رهنمای
تا کی از پندار باشم خودپرست
پرده‌ی پندار می‌باید دَرید
توبه‌ی تزویر می‌باید شکست
وقت آن آمد که دستی بر زنم
چند خواهم بود آخر پای بست
(translation)
I'm going to be half drunk tonight
Kuban's foot in a painful jar
Head to Qalandar Bazaar on the ninth
So I will lose everything for an hour
How long will I be a guide?
How long will I be selfish?
The curtain of thought must be drawn
The repentance of hypocrisy must be broken
It's time for me to touch her
How many will I be at the end
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Sepideh 1991
Arghavan 1991
Chaharmezrab Naghmeh 2010
Tasnif: Ghara-e-Gham 2010
Avaz on Rumi's Poet 2010
Andak Andak 2022
Arghavan (Tasnif) ft. Jalal Zolfonoun 2009
Atashi Dar Neyestan 2005
Yar Mara (Zarbie Hejaz) ft. Jalal Zolfonoun 2009
Sepideh (Avaze Hejaz) ft. Jalal Zolfonoun 2009
Del Miravad Ze Dastam 2005
Leghaye Didar 2005
Ab-e Hayat-e Eshgh (Love, the Fountain of Life) ft. Shahram Nazeri 2010
Zarbie Bayat Tork (Che Danestam) ft. Jalal Zolfonoun 1984
Tasnife Ala Ya Ayohassaghi ft. Jalal Zolfonoun 1984
Tasnife Darse Sahar ft. Jalal Zolfonoun 1984

Artist lyrics: Shahram Nazeri