| Kako lupa srce u grudima
| How the heart beats in the chest
|
| Valjalo bi nekuda gradom poći
| You should go somewhere in town
|
| Uzmi me za ruku jer dosadno
| Take my hand because I'm bored
|
| Spavati u kući je ove noći
| Sleeping in the house is tonight
|
| Svuda plave zvijezde će sjati
| Blue stars will shine everywhere
|
| Mogli bi do zore mi ostati
| They could stay with me until dawn
|
| Sklopi oči muzika do dok svira
| Close your eyes to the music as he plays
|
| Mojoj duši noćas nema mira
| There is no peace for my soul tonight
|
| Sklopi oči dobro bi bilo
| Close your eyes would be good
|
| Zauvijek sa tobom biti
| To be with you forever
|
| Sklopi oči muzika do dok svira
| Close your eyes to the music as he plays
|
| Mojoj duši noćas nema mira
| There is no peace for my soul tonight
|
| Sklopi oči, dobro bi bilo
| Close your eyes, it would be good
|
| Zauvijek sa tobom ostati
| Stay with you forever
|
| Kako lupa srce u grudima
| How the heart beats in the chest
|
| Valjalo bi nekuda gradom poći
| You should go somewhere in town
|
| Uzmi me za ruku jer dosadno
| Take my hand because I'm bored
|
| Spavati u kući je ove noći
| Sleeping in the house is tonight
|
| Svuda plave zvijezde će sjati
| Blue stars will shine everywhere
|
| Mogli bi do zore mi ostati
| They could stay with me until dawn
|
| Sklopi oči muzika do dok svira
| Close your eyes to the music as he plays
|
| Mojoj duši noćas nema mira
| There is no peace for my soul tonight
|
| Sklopi oči dobro bi bilo
| Close your eyes would be good
|
| Zauvijek sa tobom biti
| To be with you forever
|
| Sklopi oči dobro bi bilo
| Close your eyes would be good
|
| Zauvijek sa tobom ostati | Stay with you forever |