| Pruži Mi Ruke (original) | Pruži Mi Ruke (translation) |
|---|---|
| Pogledaj u dugu iznad nas | Look at the rainbow above us |
| To su boje ljubavi | These are the colors of love |
| Nikad ne zaboravi | Never forget |
| Pa tvoje usne donose mi sreću | Well your lips bring me happiness |
| Neću više voljeti | I will not love anymore |
| Ako jednom odeš ti | If you leave once |
| Kad se naše sjene sastave | When our shadows come together |
| Ljubav diže zastave | Love raises flags |
| I zato ruke pruži mi | And so give me your hands |
| I nikad ne zaboravi | And never forget |
| Nosimo u očima boje ljubavi | We wear in the eyes the colors of love |
| Svoje ruke pruži mi | Give me your hands |
| Samo želju zamisli | Just a wish to imagine |
| Od zlatne kiše ljubavi | From the golden rain of love |
| Mi smo pokisli | We got wet |
| Pogledaj u dugu iznad nas | Look at the rainbow above us |
| S oblacima krenimo | Let's go with the clouds |
| I osmjehe podijelimo | And we share smiles |
| Jer tvoje usne donose mi sreću | Because your lips bring me happiness |
| Pokrij oči rukama | Cover your eyes with your hands |
| Jer je mladost u nama | Because youth is in us |
| Kad se naše sjene sastave | When our shadows come together |
| Ljubav diže zastave | Love raises flags |
| I zato ruke pruži mi | And so give me your hands |
| I nikad ne zaboravi | And never forget |
| Nosimo u očima boje ljubavi | We wear in the eyes the colors of love |
| Svoje ruke pruži mi | Give me your hands |
| Samo želju zamisli | Just a wish to imagine |
| Od zlatne kiše ljubavi | From the golden rain of love |
| Mi smo pokisli | We got wet |
| I zato svoje ruke pruži mi | And so give me your hands |
| I nikad ne zaboravi | And never forget |
| Nosimo u očima boje ljubavi | We wear in the eyes the colors of love |
| Svoje ruke pruži mi | Give me your hands |
| I samo želju zamisli | And just the desire to imagine |
| Od zlatne kiše ljubavi | From the golden rain of love |
| Mi smo pokisli | We got wet |
Translation of the song lyrics Pruži Mi Ruke - Severina
Song information On this page you can read the lyrics of the song Pruži Mi Ruke , by -Severina
Song from the album: Trava Zelena
In the genre:Поп
Release date:31.12.1994
Song language:Bosnian
Record label:croatia
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
Tutorial ft. Ljuba Stanković | 2018 |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2002 |