| Imao si srce priliku
| You had a heart opportunity
|
| Da mi predjes i u naviku
| To get into my habit
|
| Imao si srce blagoslov od svih
| You had a heart blessing from everyone
|
| Za ekipu bas simpatican
| Very nice for the team
|
| A meni zbunjen i romantican
| And to me confused and romantic
|
| Hej bio si drugaciji od svih
| Hey you were different from everyone
|
| Imao i sve si pustio
| You had it and you let it all go
|
| Kad me nisi zlato uspio
| When you didn't make me gold
|
| Ljubav tebi nista ne znaci
| Love means nothing to you
|
| Ti ludo vozis pa se razbijes
| You drive crazy and you break down
|
| I brzo pijes pa se napijes
| And you drink fast and get drunk
|
| Hej ja tebi nista ne znacim
| Hey, I don't mean anything to you
|
| Pomalo, lagano
| A little, lightly
|
| Na brzinu ti bi sve
| You would quickly do anything
|
| A ja bi pomalo
| And I would a little
|
| Sad mi masi srce sa planina
| Now my heart beats from the mountains
|
| Sad mi pisi lutko iz daljina
| Now write me a doll from a distance
|
| Da smo skupa mogli biti mi
| If we could be together
|
| A da si samo malo kocio
| And if you just braked a little
|
| I ljubavi da si natocio
| And love that you poured
|
| Hej ja tebi nista ne znacim
| Hey, I don't mean anything to you
|
| Pomalo, lagano
| A little, lightly
|
| Na brzinu ti bi sve
| You would quickly do anything
|
| A ja bi pomalo
| And I would a little
|
| Pomalo, lagano
| A little, lightly
|
| Na brzinu ti bi sve
| You would quickly do anything
|
| A ja bi pomalo
| And I would a little
|
| Ja bi pomalo
| I would a little
|
| Ma ja bi pomalo | I would like a little |