Song information On this page you can find the lyrics of the song Na Punti Marjana, artist - Severina. Date of issue: 26.09.2016
Song language: Bosnian
Na Punti Marjana(original) |
| Ljuljala se nasa barka mala |
| Na punti Marjana |
| Poljubac ti velik ja sam dala |
| Dala ti |
| Otisli smo tako sve do neba |
| Do zvijezde Danice |
| Ponio je vjetar nasa jedra |
| Da zaplove |
| I ljuljaj me, ljuljaj |
| Lagano do zore |
| Da osjetim tvoje |
| Tople valove |
| U tvome bi oku |
| Rado mornar bila |
| U svakoj bi luci |
| Tebe trazila |
| Ljuljala se nasa barka mala |
| Na punti Marjana |
| Poljubac ti velik ja sam dala |
| Dala ti |
| Sveti Duje nece ni da cuje |
| Da se mi ljubimo |
| Ali sta je tu je sveti Duje |
| Mi se volimo |
| Ljuljala se nasa barka mala |
| Na punti Marjana |
| La la la la la la la |
| Mi se volimo |
| Ljuljala se nasa barka mala |
| Na punti Marjana |
| (translation) |
| Our little boat was rocking |
| At the point of Marjan |
| I gave you a big kiss |
| She gave it to you |
| We went all the way to heaven |
| To the star Danica |
| The wind carried our sails |
| To sail |
| And rock me, rock me |
| Easy until dawn |
| To feel yours |
| Warm waves |
| It would be in your eye |
| Glad to be a sailor |
| In every port |
| She was looking for you |
| Our little boat was rocking |
| At the point of Marjan |
| I gave you a big kiss |
| She gave it to you |
| Saint Duje won't even hear |
| That we kiss |
| But what is there is Saint Duje |
| We love each other |
| Our little boat was rocking |
| At the point of Marjan |
| La la la la la la la |
| We love each other |
| Our little boat was rocking |
| At the point of Marjan |