| Moj Sokole (original) | Moj Sokole (translation) |
|---|---|
| Oja noja, bit ćeš mala moja | Oh ostrich, you will be my little one |
| Tamo iza planina | There behind the mountains |
| Preko žita, maslina | Over grain, olives |
| Zlatno sunce meni sja | The golden sun is shining on me |
| Tu mi je domovina | This is my homeland |
| Oj oj oj oj… | Oj oj oj oj… |
| Oj oj… mala moja, joj… | Oj oj… my little one, her… |
| Tu je zemlja ponosna | The country is proud here |
| Rođena iz kamena | Born of stone |
| U tebi je sva moja sudbina i snaga | In you is all my destiny and strength |
| Ti si moj heroj, ja sam tvoja draga | You are my hero, I am your darling |
| Hej, sokole, zagrli me | Hey, falcon, hug me |
| Hej, sokole, ne brini se | Hey, falcon, don't worry |
| Hej, sokole, čekam te ja | Hey, falcon, I'm waiting for you |
| Moj sokole | My falcon |
| Šije, šete, šije, šete, šije, šete | Sew, walk, sew, walk, sew, walk |
| Oja noja | Oja noja |
| Tu je zemlja ponosna | The country is proud here |
| Rođena iz kamena | Born of stone |
| U tebi je sva moja sudbina i snaga | In you is all my destiny and strength |
| Ti si moj heroj, ja sam tvoja draga | You are my hero, I am your darling |
| Hej, sokole, zagrli me | Hey, falcon, hug me |
| Hej, sokole, ne brini se | Hey, falcon, don't worry |
| Hej, sokole, čekam te ja | Hey, falcon, I'm waiting for you |
| Moj sokole | My falcon |
| Šije, šete, šije, šete, šije, šete | Sew, walk, sew, walk, sew, walk |
| Oja noja | Oja noja |
| Oja noja, oja noja, bit ćeš mala moja | Oh ostrich, oh ostrich, you will be my little one |
| Sokole, moj sokole | Falcons, my falcons |
| Oja noja, oja noja, bit ćeš mala moja | Oh ostrich, oh ostrich, you will be my little one |
| Sokole, hej, sokole | Falcons, hey, falcons |
| Oja noja, oja noja, bit ćeš mala moja | Oh ostrich, oh ostrich, you will be my little one |
| Sokole | Falcons |
| Oja noja | Oja noja |
| Hej, sokole, zagrli me | Hey, falcon, hug me |
| Hej, sokole, ne brini se | Hey, falcon, don't worry |
| Hej, sokole, čekam te ja | Hey, falcon, I'm waiting for you |
| Moj sokole | My falcon |
| Šije, šete, šije, šete, šije, šete | Sew, walk, sew, walk, sew, walk |
| Oja noja | Oja noja |
| Hopa… | Hopa… |
| Oja noja | Oja noja |
Translation of the song lyrics Moj Sokole - Severina
Song information On this page you can read the lyrics of the song Moj Sokole , by -Severina
Song from the album: Moja Štikla, Moj Sokole
In the genre:Поп
Release date:29.04.2015
Song language:Bosnian
Record label:Dallas Records Croatia, Dallas Records Slovenia
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
Tutorial ft. Ljuba Stanković | 2018 |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2002 |