Translation of the song lyrics Ljubi Me Noćas - Severina

Ljubi Me Noćas (original)

Ne vjeruj noćas mojim usnama
Sve će biti lijepo ko u pričama
Ja sam ti zadnja pjesma s radija
Poslije mene ide samo odjava
Ne vjerujem noćas tvojim prstima
Previše je žica puklo pod njima
A i ona zadnja fina tamna na
Ostala mi pjesma lagana
Ljubi me noćas najbolje što znaš
Vratiću ti stoput koliko mi daš
Ljubi me noćas da zaboravim
I da na njega ne mislim
Ljubi me noćas najbolje što znaš
Vratiću ti stoput koliko mi daš
Ljubi me noćas da zaboravim
I da na njega ne mislim
Ne vjeruj noćas mojim usnama
Sve će biti lijepo ko u pričama
Ja sam ti zadnja pjesma s radija
Poslije mene ide samo odjava
Ljubi me noćas najbolje što znaš
Vratiću ti stoput koliko mi daš
Ljubi me noćas da zaboravim
I da na njega ne mislim

Ljubi Me Noćas (translation)

Don't believe my lips tonight
Everything will be as beautiful as in the stories
I'm your last song on the radio
I'm just being checked out
I can't believe your fingers tonight
Too many wires broke under them
And that last nice dark one on
I was left with a light song
Kiss me tonight the best you know how
I'll pay you back a hundred times as much as you give me
Kiss me tonight to forget
And don't think about him
Kiss me tonight the best you know how
I'll pay you back a hundred times as much as you give me
Kiss me tonight to forget
And don't think about him
Don't believe my lips tonight
Everything will be as beautiful as in the stories
I'm your last song on the radio
I'm just being checked out
Kiss me tonight the best you know how
I'll pay you back a hundred times as much as you give me
Kiss me tonight to forget
And don't think about him