| Idi (original) | Idi (translation) |
|---|---|
| Dobro večer, ja sam | Good evening, it's me |
| Bit ću kratka ovaj put | I'll be brief this time |
| Ionako sve na tebi piše | Everything is written on you anyway |
| Znam ti imaš drugu | I know you have another |
| Mene voliš tek usput | You only love me by the way |
| Imaj sve, al mene nikad više | Have it all, but never me again |
| Znam da će niz tvoje obraze | I know it will run down your cheeks |
| Krenut suze jednom zbog mene | He started to cry once because of me |
| Idi, i sreća nek prati te svud | Go, and let happiness follow you everywhere |
| Jednom pokazat će vrijeme | Time will tell |
| Neka ti mjesec obasja put | Let the moon shine on your path |
| I ne pitaj nikad za mene | And never ask about me |
| Znam da će niz tvoje obraze | I know it will run down your cheeks |
| Krenut suze jednom zbog mene | He started to cry once because of me |
| Idi, i sreća nek prati te svud | Go, and let happiness follow you everywhere |
| Jednom pokazat će vrijeme | Time will tell |
| Neka ti mjesec obasja put | Let the moon shine on your path |
| I ne pitaj nikad za mene | And never ask about me |
| Dobro večer, ja sam | Good evening, it's me |
| Bit ću kratka ovaj put | I'll be brief this time |
| Ionako sve na tebi piše | Everything is written on you anyway |
| Znam ti imaš drugu | I know you have another |
| Mene voliš tek usput | You only love me by the way |
| Imaj sve, al mene nikad više | Have it all, but never me again |
| Znam da će niz tvoje obraze | I know it will run down your cheeks |
| Krenut suze jednom zbog mene | He started to cry once because of me |
| Idi, i sreća nek prati te svud | Go, and let happiness follow you everywhere |
| Jednom pokazat će vrijeme | Time will tell |
| Neka ti mjesec obasja put | Let the moon shine on your path |
| I ne pitaj nikad za mene | And never ask about me |
| Znam da će niz tvoje obraze | I know it will run down your cheeks |
| Krenut suze jednom zbog mene | He started to cry once because of me |
| Idi, i sreća nek prati te svud | Go, and let happiness follow you everywhere |
| Jednom pokazat će vrijeme | Time will tell |
| Neka ti mjesec obasja put | Let the moon shine on your path |
| I ne pitaj nikad za mene | And never ask about me |
Translation of the song lyrics Idi - Severina
Song information On this page you can read the lyrics of the song Idi , by -Severina
Song from the album: Pogled Ispod Obrva
In the genre:Поп
Release date:31.12.2000
Song language:Bosnian
Record label:croatia
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
Tutorial ft. Ljuba Stanković | 2018 |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2002 |