| Brazil (original) | Brazil (translation) |
|---|---|
| Mi tjeramo oblake sive | We drive the clouds gray |
| Osmijeh nam je srednje ime | A smile is our middle name |
| I srecu svu | And good luck to everyone |
| Sirimo k’o zarazu | We spread like a contagion |
| Ostavi sve, sve teske teme | Leave everything, all difficult topics |
| Brige i stres i sve dileme | Worries and stress and all the dilemmas |
| Idemo sve | Let's all go |
| Do Juzne Amerike | To South America |
| Hej, osjeti ritam taj | Hey, feel that rhythm |
| Plesi i uzivaj | Dance and enjoy |
| Brazil i samba | Brazil and samba |
| Copacabana | Copacabana |
| Rio i karneval | Rio and Carnival |
| Pijesak pod nogama | Sand underfoot |
| Ludi smo do vraga | We're crazy as hell |
| Pije se, zna se | It is drunk, it is known |
| U ritmu salse | In the rhythm of salsa |
| Kad igra Hrvatska | When Croatia plays |
| Zaboravi na pesimizam | Forget pessimism |
| Prebaci se na optimizam | Switch to optimism |
| Prevari zlo | Deceive evil |
| Ma hajde, mozes ti to | Come on, you can do it |
| Cuje se huk, svi u napad | There is a roar, everyone is attacking |
| Sjever i jug, istok i zapad | North and south, east and west |
| Pjevaju svi | Everyone is singing |
| Kad igraju Vatreni | When the Fiery Ones play |
| Hej, osjeti ritam taj | Hey, feel that rhythm |
| Plesi i uzivaj | Dance and enjoy |
| Brazil i samba | Brazil and samba |
| Copacabana | Copacabana |
| Rio i karneval | Rio and Carnival |
| Hej, osjeti ritam taj | Hey, feel that rhythm |
| Plesi i uzivaj | Dance and enjoy |
| Brazil i samba | Brazil and samba |
| Copacabana | Copacabana |
| Rio i karneval | Rio and Carnival |
| Pijesak pod nogama | Sand underfoot |
| Ludi smo do vraga | We're crazy as hell |
| Pije se, zna se | It is drunk, it is known |
| U ritmu salse | In the rhythm of salsa |
| Kad igra Hrvatska | When Croatia plays |
