Translation of the song lyrics Cuando No Te Tengo - Sergio Contreras

Cuando No Te Tengo (original)

En pasear de tu mano
Por cualquier lugar de esta ciudad
Me pone nervioso, se me iluminan los ojos
Eres, mas importante de lo que creÍa
Solo tÚ entiendes mi filosofia
Yo no aprendÍ en los libros
Que algÚn dia te amarÍa
A dios pongo por testigo
Que en cuanto sea libre me irÉ contigo
A tu lao a cuidarte
Son estas putas rejas las que no me dejan abrazarte
Los que lo tienen to
No tienen lo que tenemos tu y yo
Desaparezcamos
Hagamos, de esta condena la historia mas bella
La luz de la luna
Se refleja y en tus ojos negros mira
Que a ti te camelo yo
Me pierdo en tus besos
Por tu cuerpo muero
Y el dolor que siento
Cuando no te tengo
La luz de la luna
Se refleja y en tus ojos negros mira
Que a ti te camelo yo
Me pierdo en tus besos
Por tu cuerpo muero
Y el dolor que siento
Cuando no te tengo
Ele que sigo aqui
Que no me voy a ir
Al menos hasta que escuches
Lo que te voy a decir
Ele que sigo aqui
Y estar lejos de ti me produce un sinvivir
Algo parecido a dependencia de volver a ir
No hay nada mas bonito que llegar allÍ
Y llenar mis pulmones de recuerdos y de ti
De tus peldaÑos de la calle san jÓse
Por ellos trepo para rozar tu piel
Y al fin ver y por fin beber
Tu saliba, de tu rio odiel
La luz de la luna
Se refleja y en tus ojos negros mira
Que a ti te camelo yo
Me pierdo en tus besos
Por tu cuerpo muero
Y el dolor que siento
Cuando no te tengo
La luz de la luna
Se refleja y en tus ojos negros mira
Que a ti te camelo yo
Me pierdo en tus besos
Por tu cuerpo muero
Y el dolor que siento
Cuando no te tengo
Con mÚsica calmo las penas de mi condena
De estar tan lejos de ti
Con mÚsica logro moverme a donde quiera ir
A ese sol que dulcemente quema
A esas playas y su blanca arena
Al acento y a los quejÍos de una tierra marinera
La luz de la luna
Se refleja y en tus ojos negros mira
Que a ti te camelo yo
Me pierdo en tus besos
Por tu cuerpo muero
Y el dolor que siento
Cuando no te tengo

Cuando No Te Tengo (translation)

In walking hand in hand
anywhere in this city
He makes me nervous, my eyes light up
You are more important than I thought
Only you understand my philosophy
I did not learn from books
that one day I would love you
I put God as a witness
That as soon as I'm free I'll go with you
At your side to take care of you
It's these fucking bars that won't let me hug you
those who have it all
They don't have what you and I have
let's disappear
Let's make this condemnation the most beautiful story
the light of the moon
It is reflected and in your black eyes it looks
That I cheated on you
I lose myself in your kisses
For your body I die
And the pain that I feel
when i don't have you
the light of the moon
It is reflected and in your black eyes it looks
That I cheated on you
I lose myself in your kisses
For your body I die
And the pain that I feel
when i don't have you
Ele I'm still here
I'm not going to go
At least until you listen
What I'm going to tell you
Ele I'm still here
And being away from you makes me feel unlived
Something akin to dependency on going back
There is nothing more beautiful than getting there
And fill my lungs with memories and with you
From your steps on San José street
For them I climb to touch your skin
And finally see and finally drink
Your Saliba, from your Odiel River
the light of the moon
It is reflected and in your black eyes it looks
That I cheated on you
I lose myself in your kisses
For your body I die
And the pain that I feel
when i don't have you
the light of the moon
It is reflected and in your black eyes it looks
That I cheated on you
I lose myself in your kisses
For your body I die
And the pain that I feel
when i don't have you
With music I calm the pain of my sentence
to be so far from you
With music I can move where I want to go
To that sun that sweetly burns
To those beaches and their white sand
To the accent and the complaints of a seafaring land
the light of the moon
It is reflected and in your black eyes it looks
That I cheated on you
I lose myself in your kisses
For your body I die
And the pain that I feel
when i don't have you