Translation of the song lyrics Ты Мой Хлеб, Моя Соль - Сергей Минаев

Ты Мой Хлеб, Моя Соль (original)

Сердце стучит неустанно от любви,
Что же сошёл я так рано с колеи,
Той, что прямой и спокойной,
Неизвилистой, простой,
Что ведёт по жизни холостой.
Ты мой хлеб, моя соль,
Моя ты радость и моя ты боль.
Для друзей теперь ноль,
К ним домой я ни ногой,
О, моя Ассоль!
Ты мой хлеб, моя соль,
Моя ты радость и моя ты боль.
Для друзей теперь ноль,
К ним домой я ни ногой.
Вот я теперь и женатый любожён,
Чистый, душистый, опрятный,
Как пижон.
Бабушки у дома говорят —
Родился вновь
Что со мною сделала любовь.
Ты мой хлеб, моя соль,
Моя ты радость и моя ты боль.
Для друзей теперь ноль,
К ним домой я ни ногой,
О, моя Ассоль!
Ты мой хлеб, моя соль,
Моя ты радость и моя ты боль.
Для друзей теперь ноль,
К ним домой я ни ногой.

(translation)

The heart beats tirelessly from love,
Why did I get off track so early,
The one that is direct and calm,
sinuous, simple,
What leads through life single.
You are my bread, my salt,
You are my joy and you are my pain.
For friends now zero
I'm not going to their house,
Oh my Assol!
You are my bread, my salt,
You are my joy and you are my pain.
For friends now zero
I don't go to their house.
Now I am married and loving,
Clean, fragrant, tidy,
Like a dude.
Grandmothers at home say -
born again
What love has done to me.
You are my bread, my salt,
You are my joy and you are my pain.
For friends now zero
I'm not going to their house,
Oh my Assol!
You are my bread, my salt,
You are my joy and you are my pain.
For friends now zero
I don't go to their house.