Lyrics of Юра-вумен, Вася-мен - Сергей Минаев

Юра-вумен, Вася-мен (original)

С утра… с утра меня будит жена…
Вставай… Тебе на работу пора…
Вечером ложусь я рано
В шесть утра встаю
Делаю зарядку и пою:
«Ты жена мне, я твой муж
Не боимся зимних стуж
Оттого что в день любой
Обливаемся водой.
Я твой муж, ты мне жена
Мы супруги хоть куда
Оттого что день за днем
Мы не курим, и не пьем.»
Спешу, бегом на работу бегом
Потом с работы приду я пешком
Сумки я не дам жене тяжелые носить
Буду сильным, буду долго жить
«Ты жена мне, я твой муж
Не боимся зимних стуж
Оттого что в день любой
Обливаемся водой.
Я твой муж, ты мне жена
Мы супруги хоть куда
Оттого что день за днем
Мы не курим, и не пьем.»
Юра — вумен, Вася — мен,
This is more than just a game
I can make you feel so right
Be my Вася of the night
Pretty younger, pretty younger…
Oh my mind, oh my mind…
Be my Вася of the night…

(translation)

In the morning... in the morning my wife wakes me up...
Get up... It's time for you to go to work...
I go to bed early in the evening
I get up at six in the morning
I do exercises and sing:
"You are my wife, I am your husband
We are not afraid of winter cold
Because on any day
We pour water.
I am your husband, you are my wife
We are spouses anywhere
Because day after day
We don't smoke and we don't drink."
I'm in a hurry, running to work
Then I will come from work on foot
I won't let my wife wear heavy bags
I will be strong, I will live long
"You are my wife, I am your husband
We are not afraid of winter cold
Because on any day
We pour water.
I am your husband, you are my wife
We are spouses anywhere
Because day after day
We don't smoke and we don't drink."
Yura is a wumen, Vasya is a man,
This is more than just a game
I can make you feel so right
Be my Vasya of the night
Pretty younger, pretty younger…
Oh my mind, oh my mind...
Be my Vasya of the night…