Translation of the song lyrics Весь мир говно - Драгни

Весь мир говно (original)

Запри замок.
Запри изнутри.
Разбей трубу, забудь про звонки.
Заколоти окно и балкон.
Весь мир говно, а ты ни при чём.
Что я должен был понять, когда стану старше,
Что здорово кататься одному в плацкарте у параши.
Что очень весело жить от зарплаты до зарплаты.
Что помимо оливье существуют салаты.
Трудно поверить, что я должен был сам догадаться,
Что любовь — это любовь, а не просто ебаться.
Что долг родине — бесплатная рабочая сила.
Что без копейки в кармане трудно жить красиво.
Мне говорили: всё поймёшь, когда подрастёшь.
Я подрос, это пиздёж.
Запри замок.
Запри изнутри.
Разбей трубу, забудь про звонки.
Заколоти окно и балкон.
Весь мир говно, а ты ни при чём.
Мы представляли классе в пятом, что в году 2020-м
Мобильное устройство станет фотоаппаратом.
Мы представляли будущее, имея разруху,
На перемене по ик-порту кидая порнуху.
Тогда хватало хлеба с маслом и с сахаром утром,
Теперь нам не хватает сотни мегабит в секунду.
Сейчас вам бати вешают гирлянды на даче,
А нам вот бати раньше вешали жёстких пиздячек.
И если всё-таки Бог есть в этом мире проклятом,
Спасибо, Господи, что я не родился богатым.
Запри замок.
Запри изнутри.
Разбей трубу, забудь про звонки.
Заколоти окно и балкон.
Весь мир говно, и ты тоже гондон.

(translation)

Lock up the lock.
Lock from inside.
Break the pipe, forget the calls.
Board up the window and balcony.
The whole world is shit, and you have nothing to do with it.
What I should have known when I got older
It's great to ride alone in a reserved seat at the slop bucket.
What a lot of fun to live paycheck to paycheck.
That in addition to Olivier there are salads.
It's hard to believe that I should have guessed by myself
That love is love, not just fucking.
What is the duty of the motherland - free labor.
That without a penny in your pocket it is difficult to live beautifully.
They told me: you will understand everything when you grow up.
I grew up, this is bullshit.
Lock up the lock.
Lock from inside.
Break the pipe, forget the calls.
Board up the window and balcony.
The whole world is shit, and you have nothing to do with it.
We represented the class in the fifth, which is in the year 2020
The mobile device will become a camera.
We imagined the future, having devastation,
At recess, throwing porn on the infrared port.
Then there was enough bread and butter and sugar in the morning,
Now we lack hundreds of megabits per second.
Now you guys are hanging garlands in the country,
But we used to be hanged hard pizdyachek bati.
And if, nevertheless, there is a God in this damned world,
Thank God I wasn't born rich.
Lock up the lock.
Lock from inside.
Break the pipe, forget the calls.
Board up the window and balcony.
The whole world is shit, and you, too, condom.