Translation of the song lyrics Попец - Сектор Газа

Попец (original)

Я кланяюсь начальнику, ведь он второй отец,
Но надо только вовремя подлизывать попец,
За месяц от рабочего до мастера дошел —
Зарплата стала больше и на сердце хорошо.
Надо только вовремя подлизывать попец!
Я скоро обязательно вступлю в КПСС,
К служебной лестнице вдруг появился интерес,
Мне надо лишь побольше языком своим трепать
В угоду всем начальникам, в три бога, в душу, мать.
Надо только вовремя подлизывать попец!
Кому-то подлижу, а кого-то застучу,
Начальником ядреным я очень стать хочу,
А кто не лижет попу тот рабочим и помрет —
И будет могилой ему родной завод.
Ведь надо только вовремя подлизывать попец!

Попец (translation)

I bow to the boss, because he is the second father,
But you just need to lick your ass in time,
In a month I went from worker to foreman -
The salary has become more and the heart is good.
You just need to lick up your butt in time!
I will definitely join the CPSU soon,
Interest suddenly appeared in the career ladder,
I just need to wag my tongue more
To please all the bosses, to the three gods, to the soul, mother.
You just need to lick up your butt in time!
I'll snuggle up to someone, and I'll knock someone,
I really want to become a vigorous boss,
And who does not lick the ass of the workers and will die -
And his native factory will be his grave.
After all, you just need to lick up the butt in time!