| Её домой приводил, её поил и кормил,
| He brought her home, fed and watered her,
|
| Её я веселил, ей анекдоты травил,
| I amused her, poisoned her with jokes,
|
| Её я уложил и был по-моему с ней мил,
| I laid her down and, in my opinion, was nice to her,
|
| Ей ласкал я и любил и это самое просил,
| I caressed and loved her and asked for the same thing,
|
| И часовые стрелки показали два часа — не даёт!
| And the hour hands showed two hours - it doesn't!
|
| Баб недающих нет, а есть плохие мужики,
| There are no women who don't give, but there are bad men,
|
| Но как её я не крутил и не отстёгивал куски,
| But how I didn’t twist it and unfasten the pieces,
|
| Но хоть убей, никак не поддаётся она,
| But for the life of me, she does not give in,
|
| От страсти он у меня крутился как у кабана.
| From passion, he was spinning with me like a boar.
|
| И часовые стрелки показали три часа — не даёт!
| And the hour hands showed three o'clock - it doesn't!
|
| Девушки-голубушки, у вас четыре губушки,
| Dove girls, you have four lips,
|
| Чем те губы зажимать, надо губы подставлять,
| How to clamp those lips, you need to substitute lips,
|
| А девушки-голубушки, у вас четыре губушки,
| And dove girls, you have four lips,
|
| Чем те губы зажимать, надо губы подставлять!
| With what to clamp those lips, you need to substitute lips!
|
| Но что же делать мне, я все силы применил,
| But what should I do, I used all my strength,
|
| И уж под утро я её на это раскрутил,
| And in the morning I spun her on it,
|
| Но как дошло до этого — он у меня схандрил,
| But how did it come to this - he was pissed off at me,
|
| На пол-шестого он упал и не дышал и не хитрил,
| At half past five he fell and did not breathe and did not cheat,
|
| И часовые стрелки показали пять часов — не встаёт!
| And the hour hands showed five o'clock - don't get up!
|
| Вот доломалася она, потенции пришла хана,
| Here she broke, potency came Khana,
|
| А лучше сразу бы сказала: «Милый, на, на, на!»
| And it would be better to immediately say: “Honey, na, na, na!”
|
| Теперь она его как джойстик и как скоростной рычаг,
| Now she has him like a joystick and like a high-speed lever,
|
| Всё крутит так и сяк, но не выходит никак,
| Everything turns this way and that, but it doesn't come out in any way,
|
| И часовые стрелки показали шесть часов — не встаёт!
| And the hour hands showed six o'clock - don't get up!
|
| Девушки-голубушки, у вас четыре губушки,
| Dove girls, you have four lips,
|
| Чем те губы зажимать, надо губы подставлять,
| How to clamp those lips, you need to substitute lips,
|
| А девушки-голубушки, у вас четыре губушки,
| And dove girls, you have four lips,
|
| Чем те губы зажимать, надо губы подставлять.
| With what to clamp those lips, you need to substitute your lips.
|
| Подставляй-ка свои губы малые,
| Substitute your little lips,
|
| Ближе к молодцу ложись! | Get closer to the young man! |