Translation of the song lyrics Verkehrskontrolle - SDP

Verkehrskontrolle (original)

Alles klar
Schalalala schalalala schalalala
Also letztens ne?
Das is nämlich ne ganz verrückte Geschichte
Ja sing mal den Chor im Hintergrund der kommt gut
Also letztens.
genau.
Letztens bin ich nämlich
Hier auf der Autobahn gefahren
Und ich bin mal wieder so ca. 100km/h zu schnell gefahren
(nein)
Und da hats auf einmal am Straßenrand geblitzt
Und da dachte ich ja die Schweine
Die schweine machen schon wieder Fotos von mir
Und kurz so später darauf
Bin ich angeko… äh war an dem Straßenrand
War so’ne Sperre da haben die mich rausgewunken
Und dann hab ich die Scheibe runtergekurbelt
Und da kam son Typ äy
Ich dachte erst das ist so’n Forstbeamter und die wollen da die Bäume abroden
aber war gar nich so ne?
Und ich sagte:
«Hallooo ich wünsche ihnen einen schönen Abend
Was kann ich für sie tun?»
Und der Mann sagte zu mir:
«Junger Mann ich kontrollier jetzt ihren Wagen.
Ham sie noch Fragen?
Führerschein und Papiere her!
Sie sind etwas verdächtig… Augenringe und zu
schmächtig
Und völlig übernächtigt
Puderzucker an der Nase
(Puderzucker an der Nase)
Puderzucker an der an der Nase»
«Aber Herr Wachtmeister ich fahr doch immer ohe Papiere
Kann man sie nicht schmieren?
Das wär doch wunderschön
Dann hätten wa doch ne klassische Win-Win Situation»
«So viel Geld hast du nie du halbes Hemd
Es sei denn du bist ein Musikproduzent
So viel Geld hast du nie du halbes Hemd
Es sei denn du bist ein Musikproduzent»
Und ich dachte mir: was n Zufall das bin ich doch so hobbymäßig
«Sing was vor»
(Schalalalalala)
«Ja des kenn ich
Übergeil übergeil
Fahren sie weiter
(fahren sie weiter)
In die Nacht
Sie sind frei»
(sie sind frei wer hätte das gedacht)
So behindert: D: D: D
(Ende)

(translation)

understood
Shalalala shalalala shalalala
So recently no?
That's a really crazy story
Yes, sing the choir in the background, it's good
So lately.
exactly.
In the end I am
Drove here on the Autobahn
And once again I drove about 100 km/h too fast
(no)
And then suddenly there was a flash at the roadside
And then I thought the pigs
The pigs are taking pictures of me again
And shortly after that
Did I boo... uh was on the side of the road
If there was a ban, they waved me out
And then I rolled down the window
And then there came a guy ay
At first I thought he was a forest officer and they wanted to clear the trees
but wasn't it like that at all?
And I said:
«Hellooo I wish you a nice evening
What can I do for you?"
And the man said to me:
'Young man, I'm checking your car now.
Do you have any questions?
Driving license and papers here!
You're a bit suspicious... Dark circles and too
slight
And completely bleary-eyed
Powdered sugar on the nose
(powdered sugar on the nose)
Icing sugar on the nose»
“But Herr Wachtmeister, I always drive without papers
Can't you lubricate them?
That would be wonderful
Then we would have a classic win-win situation»
"You never have that much money you half a shirt
Unless you're a music producer
You never have that much money you half a shirt
Unless you're a music producer»
And I thought to myself: What a coincidence, I'm such a hobby
"Sing something"
(shawl-al-ala)
«Yes, I know that
super horny super horny
Continue driving
(continue driving)
In the night
You are free"
(they are free who would have thought)
So disabled :D:D:D
(End)