Translation of the song lyrics Hätte hätte Fahrradkette - SDP, KEULE

Hätte hätte Fahrradkette (original)

Voll verrückt, was bei mir jeden Tag so abgeht
Es kriegt bloß keiner mit, weil ich nicht so gern angeb'
Eigentlich sollt ich ja als Stürmer spiel’n bei der WM
Doch dann hab ich mir den Nerv in meinem Bein eingeklemmt
Und ich hätte längst n Abschluss in Harvard
Den hab ich nur nicht bekomm', weil ich am letzten Tag nicht da war
Und klar wär' ich Papst, wenn ich Bock drauf hätte
Hätte, hätte Fahrradkette
Und eigentlich hätt' ich auf dem Walk of Fame 'n eigenen Stern
Doch die Reise nach LA war’s mir einfach nicht wert
Und ich chill' mit Bruno Mars, weil ich jeden Tag 'n Hit schreib'
Den Song hier mit Keule mach ich eigentlich nur aus Mitleid
Weißte, ich bin der Geilste und ich könnt's dir auch zeigen
Doch ich hab kein Bock, ich hab kein Bock
Heilige Scheiße, ich bin einfach der Geilste
Wenn ich könnte, wenn ich wollte, jede Wette
Hätte, hätte Fahrradkette
Hätte, hätte Fahrradkette
Denn ich könnte, wenn ich wollte, jede Wette
Hätte, hätte Fahrradkette
Ich könnt' wie Rio ein König von Deutschland sein
Ich könnt' eigentlich auch mal so 'n Hit wie Lila Wolken schreiben
Ich könnt' Mercedes fahr’n, ich könnte jede haben
Ich könnte sogar einfach Lack und Leder tragen
Ich könnt' Million' machen mit meinen Pobacken
Ich könnt' mal wieder so 'n Feature mit Snoop Dogg machen
Ich könnt' die Bar leer saufen
Ich könnt' in einer Stunde einmal um die Erde laufen
Ich könnt' aus jeder doofen Melodie 'n Hit backen
Tralalilala, Zicke Zacke, Hühnerkacken
Ich könnte einfach rückwärts nackig aus’m Ei hopfen
Mit Biowollsocken, ihr Vollpfosten
Weißte, ich bin der Geilste und ich könnt's dir auch zeigen
Doch ich hab kein Bock, ich hab kein Bock
Heilige Scheiße, ich bin einfach der Geilste
Wenn ich könnte, wenn ich wollte, jede Wette
Hätte, hätte Fahrradkette
Hätte, hätte Fahrradkette
Denn ich könnte, wenn ich wollte, jede Wette
Hätte, hätte Fahrradkette
Ich könnte, wenn ich wollte, aber, warte, nicht jetzt
Wenn du zuguckst, kann ich nicht, sonst bin ich perfekt
Was keiner checkt ist, ich hätte einen Körper wie He-Man
Ich hab nur keine Lust zu trainieren
Ich halt den Ball flach, muss nicht jeder wissen, was ich drauf hab
'N bisschen so wie Einstein, gewisse Superpowers
Ich bin ein Held und wär'n sie wirklich mal in Gefahr dann rettete-te-te-te ich
die Welt
Und ich könnte Millionär sein, hätte ich das Geld
Und wenn ich türkisch könnte, würde ich sagen?
Ich seh gut aus, das sieht man, nur nicht in dem Licht hier
Deine Frau, wär meine, hätt' ich sie gekriegt, ?!
Weißte, ich bin der Geilste und ich könnt's dir auch zeigen
Doch ich hab kein Bock, ich hab kein Bock
Heilige Scheiße, ich bin einfach der Geilste
Wenn ich könnte, wenn ich wollte, jede Wette
Hätte, hätte Fahrradkette
Hätte, hätte Fahrradkette
Denn ich könnte, wenn ich wollte, jede Wette
Hätte, hätte Fahrradkette

Hätte hätte Fahrradkette (translation)

Totally crazy what's going on with me every day
It's just that no one notices because I don't like to show off
Actually, I should play as a striker at the World Cup
But then I pinched the nerve in my leg
And I should have graduated from Harvard by now
I just didn't get it because I wasn't there on the last day
And of course I would be Pope if I felt like it
Had, had bike chain
And actually I would have my own star on the Walk of Fame
But the trip to LA just wasn't worth it to me
And I chill with Bruno Mars because I write a hit every day
I actually only do this song with a club out of pity
You know, I'm the hottest thing and I could show you too
But I'm not in the mood, I'm not in the mood
Holy shit, I'm just the horniest
If I could, if I wanted, any bet
Had, had bike chain
Had, had bike chain
Because I could, if I wanted to, any bet
Had, had bike chain
I could be a king of Germany like Rio
I could actually write a hit like Lila Wolken
I could drive a Mercedes, I could have any
I could even just wear vinyl and leather
I could make a million with my buttocks
I could do another feature with Snoop Dogg
I could drink the bar empty
I could walk around the world in an hour
I could bake a hit out of every stupid melody
Tralalilala, Zicke Zacke, chicken shit
I could just hop naked backwards out of the egg
With organic wool socks, you dumbass
You know, I'm the hottest thing and I could show you too
But I'm not in the mood, I'm not in the mood
Holy shit, I'm just the horniest
If I could, if I wanted, any bet
Had, had bike chain
Had, had bike chain
Because I could, if I wanted to, any bet
Had, had bike chain
I could if I wanted to, but wait, not now
If you're watching, I can't, otherwise I'm perfect
What nobody checks is that I have a body like He-Man
I just don't feel like exercising
I keep the ball flat, not everyone has to know what I'm capable of
A bit like Einstein, certain superpowers
I'm a hero and if they were really in danger I would save-te-te-te
the world
And I could be a millionaire if I had the money
And if I knew Turkish, I would say?
I look good, you can see that, just not in the light here
Your wife would be mine if I had gotten her?!
You know, I'm the hottest thing and I could show you too
But I'm not in the mood, I'm not in the mood
Holy shit, I'm just the horniest
If I could, if I wanted, any bet
Had, had bike chain
Had, had bike chain
Because I could, if I wanted to, any bet
Had, had bike chain