| Kann ich alles zusammen lauter haben?
| Can I have it all louder together?
|
| Meine Fettsack Ohren
| My fat sod ears
|
| Dick sein ist purer Sex (purer Sex)
| Being fat is pure sex (pure sex)
|
| Schmeiß' die scheiß Waage weg (Schmeiß' weg)
| Throw away the fucking scale (throw away)
|
| Die Fettschürze sitzt perfekt
| The fat apron fits perfectly
|
| Dick, dick, dick sein ist fett!
| Fat, fat, being fat is fat!
|
| Einfach vordrängeln am Büfett (Büfett)
| Just queue up at the buffet (buffet)
|
| Kopfsprung in das Zwiebelmett (ins Mett)
| Heading into the onion mett (into the mett)
|
| Pirouette vom Einmeterbrett
| Pirouette from the one meter board
|
| Dick, dick, dick sein ist fett!
| Fat, fat, being fat is fat!
|
| Einmal Schinken mit extra Speck (Mit Speck)
| One ham with extra bacon (With bacon)
|
| Ein Königreich für ein Kotelett (Kotelett)
| A kingdom for a chop (Chop)
|
| Olympia Gold für dick am Heck
| Olympic gold for fat at the rear
|
| Dick, dick, dick sein ist fett!
| Fat, fat, being fat is fat!
|
| Dick, dick sein ist fett!
| Fat, being fat is fat!
|
| Dick sein ist fett
| Being fat is fat
|
| Ich kann keine dünnen sehen, wenn sie hinter dicken stehen
| I can't see thin ones when they're behind thick ones
|
| Dick sein ist fett, dick sein ist fett
| Being fat is fat, being fat is fat
|
| Dicke können nicht untergehen und nicht von der Couch aufstehen
| Fat people can't go under and can't get off the couch
|
| Dick sein ist fett!
| Being fat is fat!
|
| Dicke Freunde, dick im Geschäft (Geschäft)
| Big friends, fat in business (Business)
|
| Dicke Hupen im Cabriolet (Roulette)
| Big horns in the convertible (roulette)
|
| Ich bleib das ganze Jahr im Bett
| I stay in bed all year round
|
| Dick, dick, dick sein ist fett!
| Fat, fat, being fat is fat!
|
| Wurstwasser als Eau de Toilette (Tourette)
| Sausage water as Eau de Toilet (Tourette)
|
| Familienpackung Eiskonfekt (Konfekt)
| Family pack of ice cream confections (confections)
|
| Komm wir tanzen Schweineballett
| Let's dance pig ballet
|
| Dick, dick, dick sein ist fett! | Fat, fat, being fat is fat! |
| Dick sein ist fett
| Being fat is fat
|
| Dick sein ist fett
| Being fat is fat
|
| Ich kann keine dünnen sehen, wenn sie hinter dicken stehen
| I can't see thin ones when they're behind thick ones
|
| Dick sein ist fett
| Being fat is fat
|
| Dick sein ist fett
| Being fat is fat
|
| Dicke können nicht untergehen und nicht von der Couch aufstehen
| Fat people can't go under and can't get off the couch
|
| Dick sein ist fett
| Being fat is fat
|
| Dünne sind so krass zerbrechlich
| Thin ones are so blatantly fragile
|
| Dünne haben kein dickes Fell
| Skinny people don't have thick skin
|
| Alles kantig, alles eckig
| Everything angular, everything angular
|
| Wie ein Brett im Bettgestell (wie ein Brett im Bettgestell)
| Like a plank in the bedstead (Like a plank in the bedstead)
|
| Und Bulimie ist echt zum kotzen, erst alles rein, dann alles raus
| And bulimia sucks, first everything in, then everything out
|
| Ein Hauch von nichts, nur Haut und Knochen
| A touch of nothing, just skin and bones
|
| Wer denkt sich eigentlich Dünnsein aus?
| Who actually thinks up thinness?
|
| Dick, dick sein ist fett
| Fat, being fat is fat
|
| Dick sein ist fett
| Being fat is fat
|
| Ich kann keine dünnen sehen, wenn sie hinter dicken stehen
| I can't see thin ones when they're behind thick ones
|
| Dick sein ist fett
| Being fat is fat
|
| Dick sein ist fett
| Being fat is fat
|
| Dicke können nicht untergehen und nicht von der Couch aufstehen
| Fat people can't go under and can't get off the couch
|
| Dick sein ist fett
| Being fat is fat
|
| Dick sein ist fett
| Being fat is fat
|
| Dick sein ist fett
| Being fat is fat
|
| Dick sein ist richtig, richtig fett
| Being fat is really, really fat
|
| Dick sein ist fett! | Being fat is fat! |