| Intro (original) | Intro (translation) |
|---|---|
| Seht sie euch doch nur einmal an | Just look at her |
| Diese beiden dahergelaufenen Möchtegerns | These two random wannabes |
| Typen wie diese zwei künstlich gut gelaunten Heulsusen habe ich schon vor 20 | I met guys like these two artificially cheerful crybabies 20 years ago |
| Jahren nicht ernst genommen | not taken seriously for years |
| Ach was! | What! |
| Mit dem Basketballschläger hätte ich denen ihr Colgate-Grinsen aus der Visage | With the basketball bat I'd have their Colgate grin on their faces |
| geprügelt! | beaten up! |
| SDP? | SDP? |
| Die bunte Seite der Macht? | The colorful side of power? |
| Hö-Hö-Hö-Hö! | Ho-ho-ho-ho! |
| Pff, was für eine peinliche Scheiße! | Pff, what embarrassing shit! |
| So wie es aussieht ist die bekannteste unbekannte Band der Welt wieder da — | It looks like the most famous unknown band in the world is back -- |
| wenn ihr mich fragt — leider wieder da! | If you ask me — unfortunately back! |
